1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:15,640 --> 00:00:19,920 Nuestra audiencia quiere saber por qué importante recurrir a Dios 4 00:00:20,120 --> 00:00:22,960 siempre cuando se necesita ayuda. 5 00:00:24,120 --> 00:00:27,160 Las Escrituras dicen, 'Pedid y recibiréis'. 6 00:00:28,080 --> 00:00:31,120 Para los cristianos, significa que el Señor 7 00:00:31,200 --> 00:00:34,080 en su infinita misericordia nos escucha. 8 00:00:34,440 --> 00:00:38,760 Si tu oración viene del corazón, entonces serás ayudado. 9 00:00:39,560 --> 00:00:43,280 Si oras en el nombre de Jesús Cristo, para que termine el tormento. 10 00:00:43,800 --> 00:00:44,800 Entonces terminará. 11 00:00:46,200 --> 00:00:51,080 Y si uno pide alivio, entonces el Señor tendrá misericordia. 12 00:00:51,920 --> 00:00:56,640 El Espíritu Santo hará brillar una luz divina. Luz para ayudarte a capear la oscuridad... 13 00:01:00,640 --> 00:01:01,960 ¿Por qué lo apagaste? 14 00:01:03,080 --> 00:01:04,640 Demasiado ruido. 15 00:01:09,840 --> 00:01:12,280 ¿Tuviste tiempo? para escuchar la nueva canción? 16 00:01:12,360 --> 00:01:15,040 escuchaste a los archivos que te envié? 17 00:01:18,040 --> 00:01:21,400 El lugar por donde entras es la parte más importante de la canción. 18 00:01:21,520 --> 00:01:25,800 Ese "¿Dónde estás?" Entonces cuando alguien escucha la canción 19 00:01:25,920 --> 00:01:28,240 inicialmente no recordarán el 20 00:01:28,319 --> 00:01:31,319 coro pero eso última línea del verso. 21 00:01:31,520 --> 00:01:34,160 Y has escrito Muy buenas letras allí. 22 00:01:36,840 --> 00:01:38,720 No necesitas preocuparte por el 23 00:01:38,800 --> 00:01:41,440 rendimiento, estaré allí todo el tiempo. 24 00:01:42,240 --> 00:01:44,240 Puedo apoyarte en el escenario. 25 00:01:45,160 --> 00:01:47,400 Tus padres han establecido un bonito escenario. estamos 26 00:01:47,480 --> 00:01:49,720 vamos a tener un hermoso aniversario de boda. 27 00:01:49,840 --> 00:01:51,760 Así que no te preocupes. 28 00:02:04,800 --> 00:02:06,600 ¿Qué pasa con los lentos? 29 00:02:06,800 --> 00:02:07,960 Enfriar. 30 00:02:08,199 --> 00:02:09,639 ¡Vamos a llegar tarde! 31 00:02:09,840 --> 00:02:11,800 Entonces esperarán un poco. ¿Qué pasa con eso? 32 00:02:13,960 --> 00:02:16,120 No puedo pasar por aquí. - ¡Enfriar! 33 00:02:21,800 --> 00:02:22,800 ¡No! 34 00:02:54,880 --> 00:02:56,320 ¿Algo importante? 35 00:03:08,919 --> 00:03:10,600 ¡Hola papá! - ¡Hola! 36 00:03:10,800 --> 00:03:14,960 Bueno, finalmente encontraste el momento de pasar. 37 00:03:15,960 --> 00:03:17,639 ¿Cómo estuvo el viaje? 38 00:03:18,639 --> 00:03:20,639 Bien. - Bien, sí. 39 00:03:21,200 --> 00:03:22,960 Vimos una procesión nupcial. - Sí. 40 00:03:24,040 --> 00:03:26,280 Ven, te estoy poniendo en la habitación de invitados hoy. 41 00:03:27,320 --> 00:03:30,560 ¡Muy bien, atención a todos! El padre entrará en cualquier momento. 42 00:03:32,200 --> 00:03:33,560 ¿Está todo bien? 43 00:03:52,160 --> 00:03:55,600 ¡Peter! ¿Cómo es la canción? 44 00:03:55,800 --> 00:03:57,840 Bien. - Muy bien. 45 00:04:07,640 --> 00:04:12,160 Querida familia, amigos, gente. 46 00:04:13,840 --> 00:04:16,640 Un filósofo ha dicho: 47 00:04:19,519 --> 00:04:21,640 "No camines detrás de mí. 48 00:04:21,839 --> 00:04:27,520 No camines delante de mí. solo camina a mi lado y sé mi amigo." 49 00:04:27,960 --> 00:04:32,560 Y hoy quiero compartir el pan con mis amigos 50 00:04:32,760 --> 00:04:36,480 como Cristo se rompió pan con sus amigos. 51 00:04:37,560 --> 00:04:41,920 Pero debo enfatizar que el pan lo tomen aquellos 52 00:04:42,120 --> 00:04:45,520 que sinceramente sienten la presencia de Dios en sus corazones. 53 00:04:46,040 --> 00:04:51,200 Pero aquellos que dudan o simplemente tomar pan como si fuera costumbre, 54 00:04:51,400 --> 00:04:53,800 podría ser golpeado por la maldición del Señor. 55 00:04:53,920 --> 00:04:56,160 Sin embargo, no deberíamos tener este problema. 56 00:04:57,160 --> 00:05:02,440 Señor te doy gracias por el secreto de partir el pan. 57 00:05:02,600 --> 00:05:03,839 Amén. 58 00:05:04,520 --> 00:05:05,880 Amén. 59 00:05:23,720 --> 00:05:25,839 ¡Realmente delicioso! 60 00:05:26,560 --> 00:05:32,160 El guiso tiene esto... equilibrio adecuado de sal. 61 00:05:32,920 --> 00:05:36,200 Animal joven. Marinado durante doce horas. 62 00:05:36,320 --> 00:05:37,800 ¿Doce horas? 63 00:06:04,600 --> 00:06:08,440 Bueno, ¿qué pasa, Aura? tu eres algo fuera de ritmo o que? 64 00:06:08,560 --> 00:06:10,920 Siempre lo hago muy torcido. 65 00:06:11,120 --> 00:06:14,080 Bueno, mira, tu postura. También es muy importante. 66 00:06:14,200 --> 00:06:17,279 Recuerda como lo hicimos nuestra herrería? Pruébalo. 67 00:06:17,480 --> 00:06:19,480 Sé que te gustaría. ¡Vamos! 68 00:06:20,960 --> 00:06:22,560 Toma el martillo. 69 00:06:22,760 --> 00:06:24,520 Como una espada samurái. 70 00:06:24,640 --> 00:06:25,640 ¿Recordar? 71 00:06:25,839 --> 00:06:29,520 Las piernas deben estar abiertas. aparte un poco. Sí, sí. 72 00:06:29,720 --> 00:06:32,560 Doble un poco la rodilla. ¿Puedes sentirlo? 73 00:06:32,760 --> 00:06:35,520 La columna vertebral. para que el centro sería exacto. 74 00:06:43,640 --> 00:06:46,040 Juntos somos inquebrantables. 75 00:07:09,880 --> 00:07:12,200 ¿Has empezado a usarlo de nuevo? 76 00:07:15,400 --> 00:07:18,520 Eres tan... grande. 77 00:07:21,840 --> 00:07:23,120 Soy. 78 00:07:23,240 --> 00:07:24,920 Soy tu gran hombre. 79 00:07:33,840 --> 00:07:35,200 Maldita sea... 80 00:07:35,400 --> 00:07:37,440 Ignóralo. Déjalo ser. 81 00:07:41,640 --> 00:07:44,400 No puedo, lo apago. - Espera, lo haré. 82 00:07:44,520 --> 00:07:47,600 ya me voy... - ¡No, no te vayas! Por favor, no te vayas. 83 00:07:48,760 --> 00:07:49,920 ¿Por qué? 84 00:07:52,920 --> 00:07:54,440 Es solo... 85 00:07:57,040 --> 00:08:00,440 Estamos teniendo una linda... 86 00:08:05,840 --> 00:08:07,080 ¿Qué estás haciendo? 87 00:08:07,800 --> 00:08:09,200 Voy a dar un paseo. 88 00:08:10,160 --> 00:08:12,520 ¿Ahora mismo? - Ahora mismo. 89 00:08:15,760 --> 00:08:17,160 Mierda. 90 00:08:36,440 --> 00:08:39,720 Supe de inmediato dónde De donde salía el humo del cigarrillo. 91 00:08:41,240 --> 00:08:43,039 Bueno, sí. 92 00:08:43,799 --> 00:08:45,240 A veces rara vez... 93 00:08:50,559 --> 00:08:52,200 Supongo que estamos todos tensos. 94 00:08:57,440 --> 00:08:59,600 Es tan complicado. 95 00:08:59,800 --> 00:09:02,800 Rezo todos los días para que continúes. tener la determinación. 96 00:09:04,280 --> 00:09:06,040 Gracias Juta. 97 00:09:10,280 --> 00:09:11,480 ¿Joonas? 98 00:09:13,559 --> 00:09:15,040 Eres un hombre. 99 00:09:18,600 --> 00:09:20,120 Y un hombre... 100 00:09:21,720 --> 00:09:23,080 es fuerte. 101 00:09:27,080 --> 00:09:28,840 Un hombre asume la responsabilidad. 102 00:09:29,880 --> 00:09:32,600 Un hombre ve el panorama más amplio. 103 00:10:52,320 --> 00:10:53,320 ¿Hola? 104 00:10:56,480 --> 00:11:01,440 Lo siento mucho, pero ¿quizás lo estarías? ¿Estás dispuesto a responder algunas preguntas? 105 00:11:01,760 --> 00:11:03,880 Sólo se necesitan unos pocos minutos. Prometo. 106 00:11:05,040 --> 00:11:06,160 Bueno. 107 00:11:08,520 --> 00:11:09,720 Lenny. 108 00:11:10,800 --> 00:11:11,960 Aurora. 109 00:11:12,280 --> 00:11:13,559 Un placer. 110 00:11:14,880 --> 00:11:17,720 cual es tu mayor adquirido nivel de educación? 111 00:11:17,840 --> 00:11:20,200 actualmente soy una universidad estudiante entonces deberías 112 00:11:20,280 --> 00:11:22,480 probablemente escriba 'secundaria educación' allí. 113 00:11:22,600 --> 00:11:25,559 Si, pero si lo fuera 'educación vocacional' 114 00:11:25,640 --> 00:11:28,080 ¿Entonces cuál sería la profesión? 115 00:11:29,840 --> 00:11:32,440 No lo sé... Una costurera. ¡No sé! 116 00:11:32,559 --> 00:11:34,559 ¿Una costurera? Excelente. 117 00:11:34,760 --> 00:11:36,880 ¿Cómo lo harías? describe tu vida familiar 118 00:11:36,960 --> 00:11:39,200 en una satisfacción escala del uno al ocho? 119 00:11:39,320 --> 00:11:42,080 Uno es 'el más importante' ¿Y ocho es "menos importante"? 120 00:11:42,920 --> 00:11:44,280 Siete. 121 00:11:46,840 --> 00:11:48,200 ¿Qué? 122 00:11:48,559 --> 00:11:50,400 Ocho es "menos importante". 123 00:11:50,840 --> 00:11:53,320 ¡No, eso no es lógico! uno siendo el mas 124 00:11:53,400 --> 00:11:55,880 importante y ocho el menos importante. 125 00:11:56,440 --> 00:11:59,880 Eso sólo está diseñado para joder la mente de la gente. 126 00:12:00,080 --> 00:12:03,080 Lo siento mucho pero ya ves, Yo no recopilo estas encuestas. 127 00:12:03,200 --> 00:12:04,760 ¿Qué encuesta es esta de todos modos? 128 00:12:04,880 --> 00:12:06,880 Es una encuesta de satisfacción del cliente. 129 00:12:07,080 --> 00:12:08,960 ¿Una encuesta de satisfacción? - ¡Sí! 130 00:12:09,160 --> 00:12:12,640 Sistema de valores para la comercialización de productos. 131 00:12:13,920 --> 00:12:15,440 ¿Qué productos? 132 00:12:17,880 --> 00:12:18,880 ¡Productos lácteos! 133 00:12:19,720 --> 00:12:22,080 Entonces que satisfecho estas con tu vida? 134 00:12:22,840 --> 00:12:26,760 Simplemente caminas y preguntas eso. ¿Cosas de extraños en un tren? 135 00:12:26,880 --> 00:12:29,520 nos hemos conocido desde hace mucho tiempo ya. 136 00:12:30,960 --> 00:12:38,120 Quiero decir, yo soy Lenny y tú eres la costurera Aurora que... 137 00:12:38,240 --> 00:12:39,480 Hipotéticamente. 138 00:12:39,600 --> 00:12:41,440 Si, pero tu familia La vida sigue siendo un siete. 139 00:12:41,520 --> 00:12:44,160 Dos. - Nos quedaremos con los siete. 140 00:12:49,280 --> 00:12:52,400 El amor es la medusa en la retina. 141 00:12:52,840 --> 00:12:59,040 Cierras los ojos y las medusas ven a echar un vistazo "¿Qué pasa ahora?" 142 00:12:59,200 --> 00:13:01,320 Eso es para la escuela. 143 00:13:01,920 --> 00:13:03,080 Está bien, sí. 144 00:13:03,200 --> 00:13:06,200 Entonces, continuemos. 145 00:13:07,600 --> 00:13:09,480 ¿Cuánto amor hay en tu vida? 146 00:13:09,960 --> 00:13:11,720 Seguro que lo hay. 147 00:13:11,840 --> 00:13:12,840 Hasta cierto punto. 148 00:13:13,040 --> 00:13:16,400 ¿Cómo puedes decir ¿"hasta cierto punto" sobre el amor? 149 00:13:16,520 --> 00:13:18,400 Hay diferentes tipos de amor. 150 00:13:18,520 --> 00:13:19,600 ¿Y? 151 00:13:20,200 --> 00:13:23,960 El amor es dedicación entre dos personas. 152 00:13:26,600 --> 00:13:28,840 ¿Hay amor en tu vida? 153 00:13:29,200 --> 00:13:36,200 Dos cosas que tienen algún significado. en esta vida hay amor 154 00:13:37,040 --> 00:13:38,400 y muerte. 155 00:14:15,520 --> 00:14:16,880 ¡Mañana! 156 00:14:19,520 --> 00:14:21,520 ¿Qué hora es? 157 00:14:26,160 --> 00:14:27,480 Las diez y doce. 158 00:14:28,760 --> 00:14:30,200 Dormí tan profundamente. 159 00:14:32,280 --> 00:14:34,560 ¿Por qué estás de pie? ¿Hay como un fantasma? 160 00:14:38,200 --> 00:14:40,400 ¡Buen día! - Ey. 161 00:14:45,160 --> 00:14:48,160 aurora no lo sé si puedo hacer todo esto hoy. 162 00:14:49,560 --> 00:14:50,800 ¿Por qué? 163 00:14:53,840 --> 00:14:55,280 No he dormido nada. 164 00:15:04,200 --> 00:15:05,440 ¡Malditos idiotas! 165 00:15:07,120 --> 00:15:10,040 les dije que dieran los gatos chapados en oro. 166 00:15:10,200 --> 00:15:11,960 ¡Se los dije varias veces! ellos todavía 167 00:15:12,040 --> 00:15:14,160 arrojó algunos al azar cables en la caja. 168 00:15:14,280 --> 00:15:16,400 Lo conectas, hace este sonido de timbre... 169 00:15:16,480 --> 00:15:19,520 ¿A quién le importa? - Nadie más Notará alguna diferencia. 170 00:15:21,080 --> 00:15:22,240 ¿Bien? 171 00:15:23,200 --> 00:15:27,880 Hagamos bien esta fiesta Se acabó y luego hará frío. 172 00:15:32,880 --> 00:15:34,080 Esta noche... 173 00:15:34,200 --> 00:15:35,440 ¡Toca, toca! 174 00:15:36,400 --> 00:15:38,360 No puedo dejar que tomes una mañana tan larga 175 00:15:38,440 --> 00:15:40,120 hoy. Tenemos que prepararnos ahora. 176 00:15:40,840 --> 00:15:43,520 Y Joonas, Valdek es esperándote en su oficina. 177 00:15:44,280 --> 00:15:46,520 Un momento, ya vuelvo. 178 00:15:53,840 --> 00:15:55,120 Aurora. 179 00:15:56,520 --> 00:15:57,880 ¡Tengo una sorpresa para ti! 180 00:15:58,080 --> 00:15:59,240 ¿Qué es esto? 181 00:15:59,440 --> 00:16:02,520 Pensé que podrías Usa este vestido hoy. 182 00:16:03,720 --> 00:16:05,960 Esto encaja bien para una niña... 183 00:16:06,160 --> 00:16:08,520 De hecho, ya tengo un vestido. 184 00:16:08,640 --> 00:16:09,760 Sí, lo haces. 185 00:16:09,880 --> 00:16:11,240 No, yo... 186 00:16:11,440 --> 00:16:12,760 Compré esto. 187 00:16:12,880 --> 00:16:14,120 Para mí. 188 00:16:14,800 --> 00:16:15,960 Muéstrame. 189 00:16:17,080 --> 00:16:18,920 Es un vestido muy sencillo... - Sí. 190 00:16:19,920 --> 00:16:23,480 Pero hoy debes resaltar. tu feminidad un poco más. 191 00:16:24,520 --> 00:16:28,080 sabes que es muy importante para mí que te ves perfecta hoy. 192 00:16:28,200 --> 00:16:30,120 ¡Juta, soy perfecta! 193 00:16:30,800 --> 00:16:35,560 Exacto, eres perfecta, pero mira, Mira qué bien te queda esto. 194 00:16:36,920 --> 00:16:39,120 Aurora, esta es mi vestido de confirmación. 195 00:16:41,880 --> 00:16:44,880 Lo hice especialmente diseñado a tus medidas. 196 00:16:48,560 --> 00:16:51,600 ¿Podrías ponértelo hoy? 197 00:16:54,560 --> 00:16:56,880 Mi madre usaba vestidos como este. 198 00:17:41,560 --> 00:17:43,560 ¡No debes aceptar dulces! 199 00:17:45,520 --> 00:17:48,080 Y esto es exactamente lo que pasó a Adán y Eva. 200 00:18:18,720 --> 00:18:20,240 ¡Hola costurera! 201 00:18:21,200 --> 00:18:23,080 ¡Hola, señor investigador de mercados! 202 00:18:30,720 --> 00:18:34,440 Espera, espera, ¿a dónde vamos ahora? ¡Esperar! 203 00:18:34,560 --> 00:18:36,520 Escucha, tengo una idea. 204 00:18:37,400 --> 00:18:40,400 Y tu eres exactamente a quien necesito ahora mismo. 205 00:18:41,119 --> 00:18:42,200 ¿Qué? 206 00:18:42,400 --> 00:18:43,720 ¡Venir también! 207 00:18:44,400 --> 00:18:46,320 ¿Dónde? - A un lugar. 208 00:18:47,520 --> 00:18:49,200 En realidad no tengo mucho tiempo. 209 00:18:49,400 --> 00:18:51,560 Oh, vamos, es sólo media hora. 210 00:18:51,760 --> 00:18:53,040 ¿Media hora? - Sí. 211 00:18:54,119 --> 00:18:56,200 Bueno. Pero estoy poniendo un cronómetro. 212 00:18:56,400 --> 00:18:58,080 ¿Un cronómetro? ¡Seguro! Configura el cronómetro. 213 00:18:58,200 --> 00:18:59,880 Pero configúrelo por una hora. 214 00:19:00,080 --> 00:19:03,280 LENNY VUELA CON ESCORPIO 215 00:19:16,040 --> 00:19:17,200 ¿Qué es este lugar? 216 00:19:17,400 --> 00:19:18,640 La Notre Dame. 217 00:19:18,840 --> 00:19:21,080 Está recién siendo renovado. 218 00:19:21,920 --> 00:19:23,160 ¡Vamos! 219 00:19:24,480 --> 00:19:25,640 ¡Venir! 220 00:19:30,119 --> 00:19:31,280 ¡Oh! 221 00:19:36,240 --> 00:19:37,560 Dios mío... 222 00:19:39,200 --> 00:19:41,320 Así es, somos muy cerca de Dios. 223 00:19:42,040 --> 00:19:43,800 Espera, ¿no caeremos aquí? 224 00:19:43,920 --> 00:19:45,200 No, no lo haremos. 225 00:19:45,400 --> 00:19:46,560 ¿Qué pasa con este agujero? 226 00:19:46,760 --> 00:19:48,720 Así que no entremos ahí. 227 00:19:49,520 --> 00:19:51,160 ¿Conoces la cuarta ley de Newton? 228 00:19:51,240 --> 00:19:53,440 La gravedad es para aquellos. que creen en ello. 229 00:19:56,160 --> 00:19:59,840 No has sentido la presencia de alguien mayor? 230 00:20:00,840 --> 00:20:05,080 Bueno, ¿alguien más grande que yo? Supongo que no. 231 00:20:09,520 --> 00:20:12,240 ¿Pero hablas con Dios? 232 00:20:20,080 --> 00:20:21,520 A veces. 233 00:20:24,840 --> 00:20:26,080 ¿Y? 234 00:20:27,320 --> 00:20:28,840 ¿Cómo funciona eso? 235 00:20:35,840 --> 00:20:37,840 Puedes cerrar los ojos. 236 00:20:40,240 --> 00:20:44,920 Señor, te he traído un... 237 00:20:47,840 --> 00:20:49,520 caballero. 238 00:20:52,200 --> 00:20:57,880 El no te ha estado buscando y no os ha invitado a él, 239 00:20:59,040 --> 00:21:06,400 pero, Señor, te suplico para mostrarle el camino hacia ti. 240 00:21:07,160 --> 00:21:09,880 Para que él también pueda sentir tu amor. 241 00:21:25,760 --> 00:21:27,960 ¿A veces también odias a Dios? 242 00:21:31,760 --> 00:21:38,840 ¿Puedes, en esta iglesia, decir "¡Te odio, Dios!"? 243 00:21:39,760 --> 00:21:42,480 O: "Realmente, realmente te amo, 244 00:21:43,520 --> 00:21:44,880 Dios, 245 00:21:46,080 --> 00:21:51,520 pero vete a la mierda por ¡Haciéndome lo que soy!" 246 00:21:52,760 --> 00:21:55,040 ¿Mmm? ¡Pruébalo! 247 00:21:56,200 --> 00:21:58,119 Yo te ayudaré, digámoslo juntos. 248 00:21:58,800 --> 00:22:00,520 Realmente, realmente te amo... 249 00:22:01,840 --> 00:22:03,480 ¡Dios! 250 00:22:04,920 --> 00:22:07,920 Realmente, realmente te amo... 251 00:22:09,960 --> 00:22:12,280 Dios. - Uh-uh. Pero... 252 00:22:13,280 --> 00:22:14,280 Pero... 253 00:22:14,520 --> 00:22:17,520 ¡Que te jodan por hacerme lo que soy! 254 00:22:20,240 --> 00:22:21,480 ¿Bien? 255 00:22:22,400 --> 00:22:25,440 ¡Que te jodan por hacerme lo que soy! 256 00:22:25,560 --> 00:22:26,800 ¡Muy bien! 257 00:22:27,280 --> 00:22:28,520 Digámoslo de nuevo. 258 00:22:29,520 --> 00:22:34,119 Yo realmente, realmente... - Realmente, realmente te amo, 259 00:22:34,240 --> 00:22:35,520 Dios, 260 00:22:37,200 --> 00:22:38,400 pero... 261 00:22:40,520 --> 00:22:45,840 ¡Que te jodan por hacerme lo que soy! 262 00:22:47,760 --> 00:22:49,480 ¡Sí, sí! 263 00:22:50,119 --> 00:22:55,040 Realmente, realmente te amo, Dios, 264 00:22:58,200 --> 00:23:03,640 ¡Pero vete a la mierda por hacerme lo que soy! 265 00:23:05,040 --> 00:23:07,440 Realmente, realmente lo amo... 266 00:23:12,600 --> 00:23:13,840 Es hora. 267 00:23:14,520 --> 00:23:17,880 Vete a la mierda, Dios, por dándonos tan poco tiempo! 268 00:23:23,080 --> 00:23:24,480 Vaya. 269 00:23:40,600 --> 00:23:42,840 ¿Bien? ¿Ya te estás buscando? 270 00:23:44,200 --> 00:23:45,720 No. No. 271 00:24:09,760 --> 00:24:11,200 Ya hace bastante frío. 272 00:24:12,640 --> 00:24:14,760 ¿Quizás puedas dejarme ahora? 273 00:24:56,520 --> 00:24:58,119 Joonas, hola! 274 00:24:59,840 --> 00:25:02,200 Qué bueno que todavía estás despierto. 275 00:25:07,920 --> 00:25:09,760 Te extraño. 276 00:25:12,760 --> 00:25:14,760 Querría que estés aquí. 277 00:25:16,160 --> 00:25:17,920 ¡Sí, ahora! 278 00:25:19,080 --> 00:25:21,160 ¡Joonas! 279 00:25:21,280 --> 00:25:24,280 ¡Puede! Tienes un auto. 280 00:25:27,960 --> 00:25:29,400 Por favor. 281 00:26:03,880 --> 00:26:06,880 Aurora, ven a saludar a Maarit, ella debe nacer hoy. 282 00:26:07,080 --> 00:26:08,440 ¿Hoy? - Sí. 283 00:26:09,560 --> 00:26:10,960 Bueno, está bien. 284 00:26:11,160 --> 00:26:12,560 ¡Pateando! - Pateando, ¿verdad? 285 00:26:12,760 --> 00:26:14,200 ¡Tócalo! - Ahí tienes. 286 00:26:14,320 --> 00:26:15,840 ¡Bastante difícil! - Sí. 287 00:26:17,200 --> 00:26:21,080 Me pregunto si este horno También le pondrán un bollo. 288 00:26:21,200 --> 00:26:22,840 Basta ya de tus chistes. 289 00:26:23,040 --> 00:26:24,840 Hola. - ¡Oh! 290 00:26:24,960 --> 00:26:26,600 ¡Hola Joonas! - Hola. 291 00:26:27,640 --> 00:26:30,320 Sólo estábamos hablando de descendencia. 292 00:26:30,520 --> 00:26:33,080 Me preguntaba si el pequeño Joonas estaría bien. 293 00:26:34,640 --> 00:26:36,280 ¿Qué quieres decir? 294 00:26:36,480 --> 00:26:38,280 Quiero decir, ¿es feliz y saludable? 295 00:26:39,800 --> 00:26:42,840 creo que todo llega a su debido tiempo, ¿o qué? 296 00:26:42,960 --> 00:26:46,400 Sí, claro. Pero financieramente lo estás haciendo bien, ¿no? 297 00:26:47,280 --> 00:26:50,640 No olvides que el Señor es capaz de hacer maravillas. 298 00:26:50,840 --> 00:26:51,960 Sí, eso es seguro. 299 00:26:52,160 --> 00:26:53,760 Iré a revisar esos cables. 300 00:26:54,240 --> 00:26:56,800 Creo que leeré una oración. 301 00:27:00,480 --> 00:27:04,280 Señor, bendice a este bebé aquí, 302 00:27:04,520 --> 00:27:07,080 bendice la casa donde están creciendo. 303 00:27:07,200 --> 00:27:10,200 Déjalos estar seguros dentro. hasta que sea el momento adecuado 304 00:27:10,280 --> 00:27:13,280 para entrar en este mundo y ven a nosotros para traernos alegría. 305 00:27:13,520 --> 00:27:17,080 Gracias por esto, Señor. - Gracias por esto, Señor. 306 00:27:18,840 --> 00:27:21,880 Y bendice este útero aquí también, cura esto 307 00:27:21,960 --> 00:27:24,800 útero. Danos esperanza de consuelo. 308 00:27:25,520 --> 00:27:31,240 Rejuvenece este útero, planta semillas en este útero para que pudiera crear vida. 309 00:27:32,040 --> 00:27:35,960 Gracias, gracias. ¡Amén! 310 00:27:36,160 --> 00:27:38,080 ¡Amén! 311 00:27:40,520 --> 00:27:41,880 Muy bonito por cierto. 312 00:27:42,920 --> 00:27:46,240 Por supuesto, se podría utilizar un poco de ayuda del hombre también. 313 00:27:46,440 --> 00:27:48,200 Saludos mi gente! 314 00:27:49,920 --> 00:27:52,960 Justo estábamos hablando de... descendencia aquí. 315 00:27:53,160 --> 00:27:54,560 ¿Descendiente? - Sí. 316 00:27:54,760 --> 00:27:57,240 Cuando los jóvenes La casa está lista, habrá 317 00:27:57,320 --> 00:27:59,720 ser descendencia también. ¿No es así, Aurora? 318 00:28:05,119 --> 00:28:06,840 ¡Maldito widget! 319 00:28:09,200 --> 00:28:11,800 Es solo que ellos Dio los cables equivocados. 320 00:28:18,520 --> 00:28:23,840 ¡Aurora y Joonas! ¡Te deseamos felicidad y amor! 321 00:28:45,720 --> 00:28:48,640 Lo pensé y Me di cuenta de que debía continuar. 322 00:28:48,720 --> 00:28:51,560 Busqué esa pieza de hierro y un martillo. 323 00:28:54,040 --> 00:28:57,240 Seguí martillando. lo estudié, de 324 00:28:57,320 --> 00:29:00,840 curso y aprendí cómo templar el acero. 325 00:29:01,040 --> 00:29:04,880 Cómo afilarlo. Y finalmente, algo empezó a tomar forma. 326 00:29:08,520 --> 00:29:12,200 Crear y mantener una familia. es exactamente lo mismo. 327 00:29:12,400 --> 00:29:16,840 No hay que darse por vencido tan fácilmente. Hay que intentarlo y volver a intentarlo. 328 00:29:19,920 --> 00:29:22,800 Gracias Valdek. por estos importantes pensamientos. 329 00:29:22,920 --> 00:29:27,520 Ahora por favor sígueme, yo también tengo un pequeño regalo para los más jóvenes. 330 00:29:34,840 --> 00:29:36,920 Un atardecer muy bonito. 331 00:29:37,120 --> 00:29:39,200 Esta vez en realidad es un amanecer. 332 00:29:44,520 --> 00:29:45,520 Ven conmigo un segundo. 333 00:29:45,760 --> 00:29:47,800 Aurora, Joonas. Mire aquí por favor. 334 00:29:48,560 --> 00:29:50,120 ¡Muy bien, sonríe! 335 00:30:15,920 --> 00:30:17,200 ¿Joonas? 336 00:30:17,440 --> 00:30:18,600 Toma esto. 337 00:30:21,640 --> 00:30:24,200 ¿Y si hiciéramos paracaidismo? 338 00:30:24,400 --> 00:30:25,520 ¿Para qué? 339 00:30:26,480 --> 00:30:27,920 ¿Qué te daría eso? 340 00:30:30,200 --> 00:30:33,840 ¿No has oído que sólo la gravedad? ¿Funciona en aquellos que creen en él? 341 00:30:35,120 --> 00:30:36,280 ¿Joonas? 342 00:30:38,440 --> 00:30:39,600 ¿Ey? 343 00:30:41,840 --> 00:30:45,440 Lo siento, solo estoy profundamente concentrado. en ingeniería térmica en este momento. 344 00:30:57,840 --> 00:30:59,240 ¿Qué sombrero es este? 345 00:31:00,560 --> 00:31:02,600 Me lo prestó un conocido. 346 00:31:31,200 --> 00:31:32,600 ¡Sonido! - ¡Video! 347 00:31:32,800 --> 00:31:34,480 ¡Iluminación! - ¡Lenny! 348 00:32:00,720 --> 00:32:01,880 ¡Ta-dah! 349 00:32:07,080 --> 00:32:08,280 Guau. 350 00:33:18,800 --> 00:33:20,440 ¡Comprueba, comprueba, comprueba! 351 00:33:22,200 --> 00:33:27,200 Ahora volvamos a centrar nuestra atención. en el escenario para un momento especial. 352 00:33:28,720 --> 00:33:34,320 Joonas quiere presentar una confesión. 353 00:33:37,640 --> 00:33:44,800 Hace seis años y medio recibí un mensaje de texto. de mi entonces compañero diciendo, 354 00:33:45,400 --> 00:33:51,240 "Joonas, eres un tipo muy agradable. pero ya no puedo estar contigo." 355 00:33:52,040 --> 00:33:56,520 Y poco tiempo después de eso mi madre murió. 356 00:33:57,960 --> 00:34:02,400 Y entonces algo pasó eso a veces suele pasar. 357 00:34:02,520 --> 00:34:06,200 Estamos hablando de alcohol, 358 00:34:07,480 --> 00:34:10,400 rejas, falsos ídolos. 359 00:34:11,520 --> 00:34:14,600 Durante mucho tiempo Busqué mi lugar. 360 00:34:15,159 --> 00:34:17,960 lo recuerdo muy claramente la primera vez 361 00:34:18,040 --> 00:34:20,719 Vine a la iglesia Agua de Vida. 362 00:34:21,159 --> 00:34:24,199 La gente cantaba el sol entraba 363 00:34:24,280 --> 00:34:27,840 a través de las ventanas. Y alguien me miró. 364 00:34:29,719 --> 00:34:31,120 Aurora. 365 00:34:32,560 --> 00:34:37,199 Tu te manifestaste a mi, completamente envuelto por el sol. 366 00:34:38,159 --> 00:34:41,280 Señalaste el lugar vacío a tu lado 367 00:34:41,360 --> 00:34:44,719 y vine allí como si se lleva a cabo mediante hipnosis. 368 00:34:47,120 --> 00:34:48,520 Y una especie de paz 369 00:34:49,440 --> 00:34:51,920 algo de claridad descendió sobre mí, aunque 370 00:34:52,000 --> 00:34:54,440 no hablamos, no siquiera una sola palabra. 371 00:34:54,560 --> 00:34:59,840 aurora me miraste y sonreí como sólo tú puedes. 372 00:34:59,960 --> 00:35:03,200 Tímidamente, pero también alentadoramente. 373 00:35:04,080 --> 00:35:07,719 y el brillo que te rodeó en ese momento, 374 00:35:09,440 --> 00:35:11,200 Lo veo todavía. 375 00:35:13,440 --> 00:35:14,920 Cada día. 376 00:35:17,400 --> 00:35:20,320 No lo sé, tal vez debería que me revisen los ojos. 377 00:35:22,120 --> 00:35:25,320 ¡Aleluya! 378 00:35:44,400 --> 00:35:45,560 Cierra los ojos. 379 00:35:46,920 --> 00:35:48,080 Tengo un don. 380 00:35:49,120 --> 00:35:52,080 hice uno para ti y uno para mí. 381 00:35:54,440 --> 00:35:58,520 ¡Pruébalo! Intenté hacerlo al recordar lo gruesos que son tus brazos, 382 00:35:58,640 --> 00:36:01,760 pero se puede ajustar aquí. 383 00:36:01,880 --> 00:36:03,239 Espera, ¿lo hiciste tú mismo? 384 00:36:04,840 --> 00:36:07,040 este salio un poco torcido, pero 385 00:36:07,120 --> 00:36:09,520 bueno... yo mismo lo soy un poco torcido también. 386 00:36:10,520 --> 00:36:12,880 Pruebe y vea si es... - ¡Hola! 387 00:36:13,640 --> 00:36:15,320 ¡Hola! 388 00:36:17,320 --> 00:36:20,040 ¡Hola! - Fui de compras. 389 00:36:22,600 --> 00:36:23,840 ¿Entonces? 390 00:36:24,320 --> 00:36:26,400 ¡Hola! Siiri. 391 00:36:26,760 --> 00:36:27,960 Lenny. 392 00:36:28,160 --> 00:36:29,600 Muy lindo. 393 00:36:31,520 --> 00:36:34,040 Entonces, ¿qué los une a ustedes dos? 394 00:36:34,200 --> 00:36:36,840 Que pulsera tan bonita. ¿Puedo? 395 00:36:37,560 --> 00:36:39,840 Bueno, es un regalo. 396 00:36:40,400 --> 00:36:41,520 Muy hermoso. 397 00:36:41,640 --> 00:36:43,520 Sí. Aurora lo logró. 398 00:36:43,719 --> 00:36:45,760 Sí. - ¿Tú hiciste esto? 399 00:36:45,880 --> 00:36:51,040 Lenny y yo nos conocimos en una metalurgia. curso. Y él mismo es un artista. 400 00:36:51,200 --> 00:36:54,480 Y él me enseñó las técnicas adecuadas. 401 00:36:54,600 --> 00:37:00,040 Absolutamente increíble cuantos Talentos ocultos que tiene esta persona. 402 00:37:00,200 --> 00:37:02,160 Eso es cierto. - Es sólo una pulsera. 403 00:37:02,280 --> 00:37:03,800 No, no seas tan modesto. 404 00:37:03,920 --> 00:37:05,560 Entonces, ¿qué vas a pedir? 405 00:37:19,440 --> 00:37:20,520 Ey. 406 00:37:26,200 --> 00:37:27,600 ¡Aquí tienes! 407 00:37:40,160 --> 00:37:43,920 Todavía no he logrado limpiar mucho. 408 00:37:44,840 --> 00:37:46,280 Eso parece. 409 00:37:46,880 --> 00:37:49,080 Aquí también tienes platos sucios. 410 00:37:49,800 --> 00:37:51,800 Estuve comiendo allí antes. 411 00:37:57,320 --> 00:37:58,760 ¿Qué es esto? 412 00:37:59,480 --> 00:38:00,640 Una pulsera. 413 00:38:00,840 --> 00:38:02,640 Sí, lo veo, pero... 414 00:38:06,080 --> 00:38:07,400 ¿De dónde lo sacaste? 415 00:38:08,800 --> 00:38:11,320 ¿De donde? ¡Dónde más! 416 00:38:15,200 --> 00:38:17,520 ¿Hay algo ¿No me lo estás diciendo? 417 00:38:18,080 --> 00:38:23,960 ¿Recuerdas que juramos? ¿Que podemos confiar el uno en el otro? 418 00:38:24,880 --> 00:38:26,840 ¿Confías en mí? 419 00:38:27,560 --> 00:38:29,520 Realmente me gustaría, sí. 420 00:38:35,840 --> 00:38:37,040 Joonas. 421 00:38:37,840 --> 00:38:40,200 Tengo que decirte algo. 422 00:38:49,719 --> 00:38:52,280 Cuando vine aquí por primera vez entonces... 423 00:38:52,880 --> 00:38:55,360 No tenía a nadie aquí, la ciudad estaba 424 00:38:55,440 --> 00:38:58,760 desconocido y lo hice No conozco a nadie. 425 00:38:58,880 --> 00:39:01,320 Y estabas lejos tambien estudiando y tu 426 00:39:01,400 --> 00:39:03,719 no tuve tiempo. Así que a veces me sentí 427 00:39:03,840 --> 00:39:06,640 solo y era difícil en la escuela. 428 00:39:06,840 --> 00:39:11,640 me siento atraído a los lugares equivocados. 429 00:39:13,120 --> 00:39:14,920 Y entonces... 430 00:39:17,960 --> 00:39:23,800 Y entonces en un momento yo... 431 00:39:25,800 --> 00:39:31,239 Conocí a una persona. 432 00:39:32,200 --> 00:39:33,520 ¿Qué? 433 00:39:34,440 --> 00:39:45,120 conocí a alguien y él me ayudó. Podríamos hablar. 434 00:39:45,239 --> 00:39:46,719 Es ese Lenny, ¿verdad? 435 00:39:48,640 --> 00:39:50,320 El artista. 436 00:40:00,040 --> 00:40:02,520 Entonces esta pulsera es de hecho... 437 00:40:03,840 --> 00:40:05,719 Una gran opción para mí. 438 00:40:09,960 --> 00:40:12,840 Inmediatamente te conocí estaban tratando de ocultar algo 439 00:40:12,920 --> 00:40:15,400 de mi parte. que tu Estaban planeando una sorpresa. 440 00:40:18,600 --> 00:40:21,600 Este Lenny te ayudó Crea esta pulsera, ¿sí? 441 00:40:22,800 --> 00:40:24,280 ¿Elaborarlo? 442 00:40:25,080 --> 00:40:27,080 Siiri me contó todo. 443 00:40:32,040 --> 00:40:33,640 Es muy bonito. 444 00:40:37,400 --> 00:40:39,640 Está un poco torcido. 445 00:40:40,520 --> 00:40:44,840 Pero yo mismo soy también un poco torcido. 446 00:40:44,960 --> 00:40:48,239 Aurora, es lo más hermoso. alguien me ha dado alguna vez. 447 00:40:51,040 --> 00:40:53,600 Y gracias a tu amigo para mi también. ¿Bien? 448 00:43:18,160 --> 00:43:20,200 ¡Buen día! - ¡Hola! 449 00:43:20,320 --> 00:43:22,080 Estamos aquí, estamos listos. 450 00:43:22,600 --> 00:43:23,680 Villem. - Imre. 451 00:43:23,760 --> 00:43:25,239 Representamos a Estonia departamento de la BBC. 452 00:43:25,440 --> 00:43:28,239 Breve resumen: la BBC está haciendo un nuevo programa de viajes 453 00:43:28,440 --> 00:43:30,480 y cinco hoteles estonios han sido 454 00:43:30,560 --> 00:43:33,200 seleccionado como potencial Lugares de rodaje. 455 00:43:33,400 --> 00:43:36,840 Y tu eres uno de los Cinco candidatos afortunados. 456 00:43:37,040 --> 00:43:38,719 Una gran oportunidad para ti y 457 00:43:38,800 --> 00:43:41,200 Estonia. Por cierto, esto no cuesta nada. 458 00:43:41,400 --> 00:43:42,520 Todo está cubierto. 459 00:43:42,719 --> 00:43:46,040 Para empezar, puedes completarlos. 460 00:43:46,200 --> 00:43:52,160 Lo siento, me estás poniendo en una posición muy incómoda. 461 00:43:52,280 --> 00:43:55,520 no soy yo quien hace las reservas. 462 00:43:55,640 --> 00:43:57,719 Hay gente para eso. 463 00:43:57,840 --> 00:43:58,920 Entendido, pero... 464 00:43:59,120 --> 00:44:03,600 ¡Esta es la BBC! ¿Hoteles increíbles en el mundo? 465 00:44:20,800 --> 00:44:22,160 Pondré algo de música. 466 00:44:22,320 --> 00:44:23,520 ¡Minibar! 467 00:44:40,320 --> 00:44:42,320 Dame un segundo. 468 00:44:50,640 --> 00:44:53,840 Ey. - ¡Ey! ¿Llamaste? 469 00:44:56,160 --> 00:44:59,640 Uh, no, estoy en este campamento. 470 00:45:01,520 --> 00:45:03,080 ¿No te lo dije? 471 00:45:03,200 --> 00:45:06,239 Estoy en este campamento de etnografía. 472 00:45:06,480 --> 00:45:10,719 Estamos recopilando canciones populares. 473 00:45:15,160 --> 00:45:19,600 Es solo que hay red Cobertura solo en un lugar. 474 00:45:22,719 --> 00:45:23,719 Sí. 475 00:45:26,120 --> 00:45:29,080 Definitivamente vendré el fin de semana. 476 00:45:29,600 --> 00:45:30,880 Tú también. 477 00:45:33,320 --> 00:45:35,800 Y yo también te amo. 478 00:45:38,760 --> 00:45:40,040 Perdóname. 479 00:45:41,719 --> 00:45:45,480 Tengo que irme. 480 00:45:45,600 --> 00:45:48,520 ¡Vamos, cálmate! Todo está bien. 481 00:45:48,640 --> 00:45:52,560 Lo siento, no lo hice quiero que llegue tan lejos. 482 00:45:54,080 --> 00:45:59,320 Es sólo que me siento tan sucia. 483 00:46:00,840 --> 00:46:04,560 Soy tan asqueroso y persona asquerosa. ¡Lo siento! 484 00:46:09,840 --> 00:46:11,520 ¿Sabes lo que pienso? 485 00:46:15,480 --> 00:46:17,920 ¡En realidad me importa una mierda! 486 00:46:22,520 --> 00:46:23,840 ¿Sabes que? 487 00:46:28,840 --> 00:46:34,280 Tienes una suite ahora y nosotros tenemos Camas muy suaves aquí en nuestro hotel. 488 00:46:34,480 --> 00:46:36,640 ¿Por qué no invitas? ¿Tu marido ha venido? 489 00:46:36,840 --> 00:46:41,440 Entonces puedes gastar Una noche apasionada juntos. 490 00:46:42,880 --> 00:46:44,960 Pero primero debemos lavarte. 491 00:46:45,160 --> 00:46:46,160 Sí. 492 00:46:49,520 --> 00:46:52,600 El vodka es lo mejor para Quitándome el olor. 493 00:46:52,680 --> 00:46:53,719 Lenny. 494 00:47:16,719 --> 00:47:19,200 Piénsalo con calma y luego... 495 00:47:22,239 --> 00:47:25,120 No lo sé. ¿Nos llamaremos? 496 00:47:30,520 --> 00:47:32,400 realmente me gustó 497 00:47:33,320 --> 00:47:34,800 nuestro viaje de senderismo. 498 00:47:45,960 --> 00:47:47,280 Yo también. 499 00:47:55,160 --> 00:47:58,840 ¿Pero el beneficio de años anteriores? El beneficio también es... 500 00:47:58,960 --> 00:48:00,880 No ha sido distribuido. 501 00:48:03,840 --> 00:48:06,120 Entonces decidamos: ¿sí o no? 502 00:48:07,960 --> 00:48:10,120 ¡Buenas noches! - ¡Buenas noches! 503 00:48:10,960 --> 00:48:15,120 ¿Podrías por favor enviar bebidas alcohólicas a nuestra suite? 504 00:48:16,200 --> 00:48:18,800 Tu habitación de hotel Ya tiene minibar. 505 00:48:19,200 --> 00:48:21,480 Ese bar es realmente mini. 506 00:48:21,600 --> 00:48:23,640 Por favor, organiza un maxi bar para nosotros. 507 00:48:24,480 --> 00:48:26,080 Hay una piscina allí. 508 00:48:28,560 --> 00:48:30,960 Nuestro spa está cerrado. hoy, lamentablemente. 509 00:48:31,040 --> 00:48:33,280 Una empresa está celebrando una fiesta allí. 510 00:48:34,520 --> 00:48:35,760 ¿Una fiesta? 511 00:48:36,520 --> 00:48:39,560 ¡Fiesta, fiesta! - ¡Esto significa que no puedes entrar allí! 512 00:48:41,120 --> 00:48:42,840 ¡Por favor vuelve! 513 00:48:55,440 --> 00:48:56,800 ¡Fiesta corporativa! 514 00:48:56,920 --> 00:48:59,920 Consigamos esto ¡Comenzó la fiesta corporativa! 515 00:49:00,760 --> 00:49:03,760 Esta es una fiesta privada. 516 00:49:04,680 --> 00:49:07,680 Sólo los empleados son permitido aquí. ¿Bueno? 517 00:49:08,160 --> 00:49:11,160 ¿Tienes invitación? 518 00:49:12,960 --> 00:49:15,960 Esta es una fiesta privada. Tienes que irte. 519 00:49:17,920 --> 00:49:20,920 ¿Qué tan privado es? - Ay dios mío. 520 00:49:21,600 --> 00:49:25,239 ¡Hay niños en la fiesta! esto es una fiesta privada, ¿entiendes? 521 00:49:25,960 --> 00:49:28,239 Saltemos. - Espera... 522 00:49:49,200 --> 00:49:50,440 ¡Por favor! ¡Es suficiente! 523 00:49:51,840 --> 00:49:54,880 ¿No respira? - ¡Soy un profesional! ¡Lo haré! 524 00:49:55,080 --> 00:49:56,280 ¡Esto es tu culpa! 525 00:49:57,800 --> 00:49:59,280 ¡Por supuesto que está respirando! 526 00:50:00,600 --> 00:50:02,200 ¡Mierda! - ¡Esta es una fiesta privada! 527 00:50:02,400 --> 00:50:04,440 ¡Haz tu trabajo! ¡Sácalos! ¡Suficiente! 528 00:50:04,560 --> 00:50:05,880 Sí. Manténgase alejado de... 529 00:50:06,080 --> 00:50:08,280 ¡Quédate atrás! Hola, somos la policía. 530 00:50:08,480 --> 00:50:10,880 ¡Por favor levántate! - Joven, ¿cómo te llamas? 531 00:50:11,080 --> 00:50:12,120 ¿Puedes moverte? - Seguro. 532 00:50:12,280 --> 00:50:13,320 Muy bien. 533 00:50:13,520 --> 00:50:15,120 Entonces avancemos con cuidado. 534 00:50:15,239 --> 00:50:16,560 Levantémonos ahora. 535 00:50:16,760 --> 00:50:17,920 ¡Fácil! 536 00:50:18,840 --> 00:50:21,080 ¿Puedes caminar? - Sí. 537 00:50:21,200 --> 00:50:22,400 Bien. 538 00:50:22,520 --> 00:50:24,239 Te ayudaré a levantarte. 539 00:50:25,080 --> 00:50:28,239 Y salgamos de esa puerta. De esa manera. 540 00:50:28,440 --> 00:50:30,600 ¿De verdad eres la policía? - Sí. 541 00:50:32,200 --> 00:50:34,160 Tomaré mi toalla. 542 00:50:35,200 --> 00:50:37,719 ¡Esa es mi toalla! - ¡Devuélvelo! 543 00:50:47,960 --> 00:50:49,520 Avancemos en esa dirección. 544 00:51:06,560 --> 00:51:10,080 Donde el tiempo se borra, 545 00:51:11,040 --> 00:51:14,440 donde todo termina, 546 00:51:15,440 --> 00:51:18,560 Allí el sufrimiento se detendrá. 547 00:51:19,760 --> 00:51:23,040 y el mal se acabó. 548 00:51:24,200 --> 00:51:27,719 ¡Todavía tenemos tiempo! 549 00:51:28,800 --> 00:51:31,760 Todavía tenemos tiempo para esperar. 550 00:51:33,640 --> 00:51:37,760 ¡Todavía tenemos tiempo! 551 00:51:37,880 --> 00:51:41,440 Todavía tenemos tiempo para perseverar. 552 00:52:03,280 --> 00:52:07,840 Querida congregación, hoy quiero discutir contigo 553 00:52:08,760 --> 00:52:10,840 ¿Qué es la verdad? 554 00:52:18,880 --> 00:52:21,360 Por favor, no me llames más Lenny. 555 00:52:23,280 --> 00:52:24,440 No está bien. 556 00:52:27,640 --> 00:52:30,920 Está bien, si ese es tu deseo. 557 00:53:28,960 --> 00:53:31,200 El teléfono ha sido apagado. Tu teléfono 558 00:53:31,280 --> 00:53:33,880 número junto con el La hora de la llamada será... 559 00:53:37,840 --> 00:53:39,400 Entonces afuera entonces. 560 00:53:39,520 --> 00:53:42,160 Bueno, estamos acostumbrados a tocando en una sala vacía. 561 00:53:42,320 --> 00:53:44,719 Yo solo... - A una sala vacía también. 562 00:53:44,840 --> 00:53:46,400 Entonces, ¿cuál es la diferencia? 563 00:53:47,880 --> 00:53:51,040 Espera, ¿cómo puedo ayudar ahora? que hacemos entonces? ¿Qué hacemos? 564 00:53:51,120 --> 00:53:52,600 Empecemos desde arriba. 565 00:53:52,800 --> 00:53:54,560 Hacemos gran arte. 566 00:53:55,200 --> 00:53:56,600 ¿Por qué decirlo así? 567 00:53:56,800 --> 00:53:58,560 Tranquilo, no hay necesidad de eso. 568 00:53:58,760 --> 00:54:00,160 Nadie está obligado a estar aquí. 569 00:54:00,320 --> 00:54:01,719 Lenny! 570 00:54:03,480 --> 00:54:06,520 ¿Podemos hablar un momento? - Por supuesto, nos vamos de todos modos. 571 00:54:06,640 --> 00:54:10,040 Ahora no es un buen momento, ¿vale? 572 00:54:10,200 --> 00:54:12,320 ¡Cinco minutos! - ¡Hola! 573 00:54:13,400 --> 00:54:14,560 ¡Hola! 574 00:54:20,280 --> 00:54:21,760 ¿Quién es ese? 575 00:54:22,280 --> 00:54:23,520 Un estudiante. 576 00:54:27,280 --> 00:54:29,040 ¿Quizás nos presentes entonces? 577 00:54:31,520 --> 00:54:33,120 Desaparecido en combate. 578 00:54:33,440 --> 00:54:39,520 Mi... nuestro productor, mi mano derecha. 579 00:54:39,640 --> 00:54:41,560 De vez en cuando sólo una mano. 580 00:54:43,120 --> 00:54:44,520 ¿Y tú lo eres? 581 00:54:54,280 --> 00:54:57,160 Miércoles, 22.30 h. 582 00:54:57,280 --> 00:55:01,840 "Querida Aurora, nunca he Me sentí así con cualquiera. 583 00:55:02,040 --> 00:55:04,440 Eres mi droga. 584 00:55:04,560 --> 00:55:08,280 quisiera besarte, Me gustaría acariciarte." 585 00:55:10,200 --> 00:55:12,200 Bueno, ¿por qué no? 586 00:55:15,600 --> 00:55:17,480 "Querida Mía, 587 00:55:18,920 --> 00:55:22,320 He estado soñando con tu coño húmedo durante cuatro horas. 588 00:55:22,520 --> 00:55:24,480 Quiero estar dentro de ti." 589 00:55:24,600 --> 00:55:25,600 Bonito. 590 00:55:28,920 --> 00:55:32,520 Domingo, 18:22 horas. 591 00:55:33,200 --> 00:55:36,760 "Aurora, sólo tú me entiendes. 592 00:55:36,880 --> 00:55:40,880 Nos vemos, por favor. El cielo está tan bonito esta noche". 593 00:55:41,080 --> 00:55:43,480 Y era un cielo realmente bonito. 594 00:55:47,239 --> 00:55:48,960 Lenny, ¿por qué haces esto? 595 00:55:53,200 --> 00:55:56,920 ¿Es el amor una especie de precioso recurso natural? 596 00:55:59,200 --> 00:56:01,560 No lo sé, creo que no lo es. 597 00:56:43,440 --> 00:56:46,719 mi risa es como llorar 598 00:56:47,160 --> 00:56:50,760 y mi día es como la noche, 599 00:56:52,760 --> 00:56:55,600 como la noche. 600 00:56:58,160 --> 00:57:01,480 El tiempo es una mera prisa, 601 00:57:02,160 --> 00:57:06,120 El día es mi mejor amigo. 602 00:57:06,280 --> 00:57:08,960 En aquel entonces dijimos 603 00:57:10,160 --> 00:57:14,080 que volverás a mí. 604 00:57:16,760 --> 00:57:20,800 Entonces, ¿dónde estás? 605 00:57:22,080 --> 00:57:24,640 estoy aquí, 606 00:57:25,400 --> 00:57:29,480 te estoy buscando, 607 00:57:29,920 --> 00:57:35,040 estás aquí, frente a mí. 608 00:57:35,200 --> 00:57:38,080 Como luz verdadera. 609 00:57:39,200 --> 00:57:43,120 Como luz verdadera. 610 00:57:50,960 --> 00:57:52,840 ¡Hermoso! aurora, ¿a dónde vas? 611 00:57:52,960 --> 00:57:54,480 Ya vuelvo. 612 00:57:56,320 --> 00:57:57,800 ¿Qué estás haciendo aquí? 613 00:57:57,880 --> 00:58:00,960 ¡Oh! Tenemos nuevos, invitados inesperados! ¿Aurora? 614 00:58:01,160 --> 00:58:03,960 Vamos a traerte un vaso también. - No, gracias, yo... 615 00:58:04,160 --> 00:58:08,480 aurora, ¿podrías presentarnos? ¡Hola! - Mía. 616 00:58:08,600 --> 00:58:12,040 Hola Mía! soy juta, Soy la malvada madrastra de Aurora. 617 00:58:12,200 --> 00:58:14,480 Siiri, por favor trae nuestro nuevo invitado un vaso. 618 00:58:14,600 --> 00:58:16,080 ¿Puedo hablar contigo? 619 00:58:16,200 --> 00:58:18,120 Como sabes, Aurora y Joonas tienen 620 00:58:18,200 --> 00:58:20,520 su quinta boda aniversario hoy! 621 00:58:21,320 --> 00:58:24,280 Entonces, ¡tintineo! - Felicitaciones. 622 00:58:24,480 --> 00:58:26,840 Entonces, está bien, ¿podrías ¿Te gusta un poco de pan dulce? 623 00:58:27,040 --> 00:58:28,800 No creo que Mia quiera quedarse. 624 00:58:29,520 --> 00:58:31,720 Ahora mismo es probablemente no es el mejor momento. 625 00:58:32,320 --> 00:58:33,520 Por favor ven. 626 00:58:39,840 --> 00:58:41,800 ¿Qué pasó entre tú y Lenny? 627 00:58:43,760 --> 00:58:44,960 Nada. 628 00:58:45,160 --> 00:58:46,800 Ni siquiera lo he visto. 629 00:58:47,560 --> 00:58:49,560 ¿Qué quieres decir? ¿no lo has visto? 630 00:58:50,560 --> 00:58:51,840 ¿Qué pasa con eso? 631 00:58:55,040 --> 00:58:56,480 Lenny está en el hospital. 632 00:58:58,600 --> 00:59:00,600 ¿Hospital? - En el hospital, sí. 633 00:59:03,600 --> 00:59:04,840 ¡Hola! - ¿Por qué? 634 00:59:05,520 --> 00:59:06,840 Hola. - Joonas. 635 00:59:07,280 --> 00:59:10,400 Desaparecido en combate. - Un placer. Mía ¿quién? 636 00:59:11,600 --> 00:59:12,680 ¿Qué importa? 637 00:59:12,760 --> 00:59:14,800 es solo eso estamos en vivo ahora mismo. 638 00:59:14,920 --> 00:59:17,200 ¡Solo un momento! ¡Cuéntame, Mía! Espera un segundo. 639 00:59:17,280 --> 00:59:18,280 Aurora, ven. 640 00:59:19,480 --> 00:59:23,200 ¿Qué pasó? - Se cayó de alguna parte. Yo... 641 00:59:25,400 --> 00:59:28,040 Está en estado grave, Me dijeron que él... 642 00:59:28,160 --> 00:59:30,840 Él no está consciente él es sólo un cuerpo. 643 00:59:30,960 --> 00:59:33,600 Estamos a punto de continuar la actuación 644 00:59:33,680 --> 00:59:36,440 pero puedes tener un vidrio ahora mismo y... 645 00:59:37,160 --> 00:59:39,800 Lo siento, es solo que nosotros Tienes dos canciones más. 646 00:59:39,880 --> 00:59:42,920 Cantemos las dos canciones, ¿vale? Vamos. ¿Aurora? 647 00:59:43,120 --> 00:59:45,200 ¿Aurora? ¿Qué estás haciendo? ¡Aurora! 648 00:59:45,400 --> 00:59:47,920 Aurora, no puedes... ¡Esto tiene alcohol! No puedes... 649 00:59:48,040 --> 00:59:49,040 ¡Juta! 650 00:59:49,120 --> 00:59:51,920 bebiendo alcohol de una taza! ¡Aurora! 651 00:59:55,040 --> 00:59:57,960 debo ir al hospital por un momento! 652 00:59:58,160 --> 00:59:59,280 ¡Valdek! 653 01:00:00,160 --> 01:00:01,160 Venir. 654 01:00:01,840 --> 01:00:02,880 Venga conmigo. 655 01:00:14,120 --> 01:00:16,840 Siéntate aquí, podemos tener una discusión tranquila aquí. 656 01:00:24,240 --> 01:00:26,840 Quizás puedas compartir alguna información 657 01:00:26,920 --> 01:00:29,520 con nosotros? ¿Cómo lo haces? ¿Conoces a mi hija? 658 01:00:31,440 --> 01:00:35,120 A través de Lenny. Quiero decir, Lennart. 659 01:00:35,520 --> 01:00:38,440 Lennart sería el indicado ¿Quién está en el hospital ahora mismo? 660 01:00:38,560 --> 01:00:39,800 Sí. 661 01:00:41,400 --> 01:00:43,960 ¿Y quién es Lennart para Aurora? 662 01:00:46,640 --> 01:00:48,240 Un buen conocido. 663 01:00:49,320 --> 01:00:51,800 ¿Y quién es Lennart para ti? 664 01:00:52,680 --> 01:00:54,160 Un buen conocido. 665 01:00:55,040 --> 01:00:58,760 Tomemos todos un momento cerrar los ojos, 666 01:01:00,600 --> 01:01:04,240 y oraremos juntos para un alma humana 667 01:01:04,520 --> 01:01:13,240 que actualmente necesita todos nuestros calidez, nuestro amor y apoyo. 668 01:01:14,240 --> 01:01:16,640 Pero lo confiamos a su cuidado. 669 01:01:16,760 --> 01:01:23,160 Aurora, ¿Lennart sigue un buen conocido? 670 01:01:24,720 --> 01:01:26,320 Se suponía que todo había terminado. 671 01:01:28,080 --> 01:01:30,440 Padre, tengo que ir al hospital. 672 01:01:32,200 --> 01:01:35,480 ¿Has adquirido las calificaciones? de un médico mientras tanto? 673 01:01:35,680 --> 01:01:36,960 ¿Qué? 674 01:01:38,440 --> 01:01:39,760 Mira, aurora, 675 01:01:40,400 --> 01:01:44,440 Si no eres médico entonces ¿cómo? ¿Puedes ayudarlo en el hospital? 676 01:01:44,560 --> 01:01:46,760 Sólo tengo que estar ahí. 677 01:01:50,520 --> 01:01:55,320 Entiendo tu dolor, Aura. Pero... 678 01:01:55,960 --> 01:02:00,000 La vida misma es una prueba. 679 01:02:02,200 --> 01:02:05,080 Tenemos que considerar la posibilidad 680 01:02:06,120 --> 01:02:08,840 que nuestro espiritual La fuerza se pone a prueba. 681 01:02:10,840 --> 01:02:12,760 Sabes, yo... 682 01:02:14,360 --> 01:02:16,120 Voy al hospital. 683 01:02:19,720 --> 01:02:20,960 ¡Aurora! 684 01:02:23,800 --> 01:02:25,400 Tienes deberes. 685 01:02:27,880 --> 01:02:30,360 Tengo que ir al hospital. 686 01:02:34,720 --> 01:02:35,960 ¡Aurora! 687 01:02:40,240 --> 01:02:41,440 ¡Joonas! 688 01:02:42,760 --> 01:02:45,840 Mi hija necesita el apoyo. de su marido ahora mismo. 689 01:02:46,040 --> 01:02:48,840 Ve con ella al hospital. Ahora. 690 01:02:52,160 --> 01:02:53,400 ¡Aurora! 691 01:02:55,320 --> 01:02:57,680 ¡Aurora! ¿Qué estás haciendo? 692 01:02:58,640 --> 01:03:00,320 ¡¿Qué estás haciendo?! ¡Escúpelo! 693 01:03:00,440 --> 01:03:03,240 ¡Escúpelo! ¿Qué estás haciendo? 694 01:03:05,440 --> 01:03:07,840 Vamos al hospital. Te llevaré allí. 695 01:03:08,400 --> 01:03:10,960 no voy a entrar, ¡No tienes que preocuparte! ¿Está bien? 696 01:03:11,800 --> 01:03:13,960 ¡Desaparecido en combate! Te llevaré allí. 697 01:03:58,680 --> 01:04:04,080 Lenny, eres una persona especial. 698 01:04:11,360 --> 01:04:13,400 Pero me estás destruyendo. 699 01:04:23,040 --> 01:04:24,800 ¿De qué manera? 700 01:04:25,760 --> 01:04:28,360 no te atreves a atarte a nadie. 701 01:04:29,560 --> 01:04:30,680 Por supuesto que me atrevo. 702 01:04:30,800 --> 01:04:32,120 Simplemente no quiero. 703 01:04:33,120 --> 01:04:36,760 La gente se aferra una a la otra como víctimas de un naufragio. 704 01:04:42,320 --> 01:04:46,760 Tal tentación de simplemente empujarte hacia abajo desde aquí. 705 01:04:49,120 --> 01:04:52,760 las cosas serían mucho más fáciles si estuvieras muerto. 706 01:05:16,120 --> 01:05:17,720 ¿Adónde vas? 707 01:05:24,240 --> 01:05:25,480 ¡Esperar! 708 01:05:26,880 --> 01:05:29,040 ¿Qué dirección debería tomar? 709 01:05:35,840 --> 01:05:38,520 Espero que encuentres tu hogar. 710 01:06:20,080 --> 01:06:21,480 Aún no ha terminado. 711 01:06:21,840 --> 01:06:23,240 Necesito verte. 712 01:06:23,880 --> 01:06:25,640 Lenny, basta por favor. 713 01:06:29,760 --> 01:06:34,800 Y como es una habitación azul creo Debería tener un tema marino. 714 01:06:35,000 --> 01:06:36,640 Tengo todo tipo de pinturas. 715 01:06:36,800 --> 01:06:40,440 Tengo paisajes, cuadros de flores. Pero esta habitación sería buena para... 716 01:06:40,560 --> 01:06:43,080 Entonces la cocina sería ser un paisaje... 717 01:06:43,240 --> 01:06:45,240 ¿Qué, pintarás? ¿Todo esto blanco entonces? 718 01:06:45,320 --> 01:06:46,320 Sí. 719 01:06:47,120 --> 01:06:49,720 Tan clínico para un hogar... yo no lo haría 720 01:06:49,800 --> 01:06:52,960 así. me gustaria el casa para estar calentita. 721 01:06:53,320 --> 01:06:54,480 ¡Hola! 722 01:06:55,120 --> 01:06:57,120 ¡Hola! - ¡Hola! 723 01:06:58,760 --> 01:07:00,200 Entonces, ¿quién eres tú? 724 01:07:00,800 --> 01:07:02,000 Oh. Eh... 725 01:07:04,400 --> 01:07:06,200 No lo sé. ¡Aurora! 726 01:07:06,720 --> 01:07:09,320 Entonces... ¿quién soy yo? 727 01:07:11,120 --> 01:07:12,240 Un conocido. 728 01:07:12,440 --> 01:07:14,360 De la universidad. Un conocido. 729 01:07:15,080 --> 01:07:19,320 Uh-uh. - soy de aurora madre. ¡Madrastra! 730 01:07:20,880 --> 01:07:22,960 Placer. Soy Lenny. - ¡Hola Lenny! 731 01:07:23,120 --> 01:07:25,240 ¿Lenny? Soy Joonas. 732 01:07:26,480 --> 01:07:29,440 El marido de Aurora. - ¡Claro, claro, el marido! 733 01:07:30,440 --> 01:07:31,880 Santo matrimonio. Muy lindo. 734 01:07:32,080 --> 01:07:33,400 ¿Eres el artista? 735 01:07:34,520 --> 01:07:35,760 Sí. 736 01:07:38,480 --> 01:07:39,840 Valdék. - Lenny. 737 01:07:40,040 --> 01:07:41,120 El padre de Aurora. 738 01:07:41,320 --> 01:07:46,520 Encantado. Entonces, madrastra, príncipe, rey? 739 01:07:46,720 --> 01:07:48,880 Y un carruaje de calabazas. 740 01:07:49,840 --> 01:07:52,480 La vida es como un cuento de hadas, ¿verdad? - En cierto modo. 741 01:07:53,480 --> 01:07:55,640 Hace mucho calor. yo iré y consigue un poco de agua. 742 01:07:58,120 --> 01:07:59,360 ¿Qué? 743 01:08:00,560 --> 01:08:02,720 ¿Viene a menudo? por así? - ¡No! 744 01:08:02,840 --> 01:08:04,760 Ni siquiera sé por qué... ¡Lenny, espera! 745 01:08:05,720 --> 01:08:09,120 ¿Querías algo o...? 746 01:08:09,320 --> 01:08:11,000 No, acabo de llegar... 747 01:08:11,120 --> 01:08:14,320 Aurora no nos ha dicho mucho sobre su vida aquí 748 01:08:14,400 --> 01:08:17,439 pero sus amigos son también nuestros amigos y... 749 01:08:18,240 --> 01:08:22,120 ¿Quizás le gustaría comer algo? Estábamos justo en medio de comer. 750 01:08:22,200 --> 01:08:23,960 Hemos terminado pero nos queda comida. 751 01:08:24,040 --> 01:08:25,040 Sí... 752 01:08:25,120 --> 01:08:26,880 No tienes que comer si estás en un 753 01:08:26,960 --> 01:08:29,120 date prisa. ¿No lo hiciste? ¿Dices que tienes prisa? 754 01:08:29,240 --> 01:08:31,520 ¿Cuál es la prisa? La gente me ofrece 755 01:08:31,600 --> 01:08:34,080 comida así sería es de mala educación rechazarlo. 756 01:08:34,760 --> 01:08:38,439 Estamos en medio de renovando, así que disculpe el... 757 01:08:42,399 --> 01:08:44,520 Disculpe estas condiciones de hacinamiento. 758 01:08:44,720 --> 01:08:47,640 ¿Estás bromeando? Estoy acostumbrado a esto. 759 01:08:50,439 --> 01:08:52,520 Aquí. - Gracias. 760 01:08:52,720 --> 01:08:55,120 ¿Es esto suficiente? - Uh-uh. 761 01:09:07,160 --> 01:09:09,439 De hecho, vine a recoger un libro. 762 01:09:12,359 --> 01:09:13,840 ¡Oh! Lo sé. 763 01:09:17,200 --> 01:09:21,760 Por lo general, estos libros se acumulan... al lado de la cama. 764 01:09:23,760 --> 01:09:25,680 Espera... ¡Lenny! 765 01:09:37,120 --> 01:09:39,120 Esto no. - ¡Por favor vete! 766 01:09:39,240 --> 01:09:41,240 Mi familia está aquí, ¡por favor váyanse! 767 01:09:41,439 --> 01:09:44,120 ¡Vete ahora! Ve y hablamos más tarde. 768 01:09:44,319 --> 01:09:46,960 Bien, eso no es todo. Eso no es todo. 769 01:09:47,040 --> 01:09:49,200 No tienes que hacerlo tíralos así. 770 01:09:49,399 --> 01:09:50,479 ¡Hola, Jon! 771 01:09:51,560 --> 01:09:53,840 ¿Construiste esta cama? 772 01:09:54,680 --> 01:09:55,840 No lo hice. 773 01:09:57,320 --> 01:09:58,360 Es de una tienda. 774 01:09:58,479 --> 01:10:01,320 Espera, ¿qué? ¿No puedes golpear...? 775 01:10:01,439 --> 01:10:03,240 ¿Con tu martillo y tu clavo? 776 01:10:06,160 --> 01:10:07,240 Claro que puedo. 777 01:10:08,400 --> 01:10:11,360 ¡Entonces eres un constructor! - Si es necesario puedo construir, sí. 778 01:10:11,439 --> 01:10:13,360 ¡Impresionante! ¿Qué hacer? ¿te gusta? ¿Artesanía en madera? 779 01:10:13,439 --> 01:10:15,760 Uniendo mortajas y espigas, por ejemplo. 780 01:10:15,960 --> 01:10:18,800 Bueno. ¿También tendéis cables? ¿Instalar electricidad? 781 01:10:19,000 --> 01:10:20,760 Si es necesario. Puedo arreglármelas. Seguro. 782 01:10:21,560 --> 01:10:23,360 Cama eléctrica. 783 01:10:23,479 --> 01:10:25,320 Por cierto, algo había. 784 01:10:25,439 --> 01:10:26,760 ¿Bueno? - Entonces esta cama de aquí... 785 01:10:26,960 --> 01:10:30,000 ¿Sí? - Cruje terriblemente. 786 01:10:30,120 --> 01:10:32,439 no lo sé, no te molesta... 787 01:10:32,640 --> 01:10:35,840 Joonas, ¿podrías, por un momento...? - ¿Qué quiere este tipo? 788 01:10:38,080 --> 01:10:42,720 Joven, Aurora encontrará este libro. para ti y ella te lo traerá. 789 01:10:42,840 --> 01:10:45,120 Sí, no te preocupes, puedo arreglármelas. 790 01:10:45,960 --> 01:10:48,160 Tal vez podrías mantener ¿Tus pies fuera de la cama? 791 01:10:48,400 --> 01:10:51,400 Juta, tiene una funda de plástico. El plástico lo protegerá. 792 01:10:51,520 --> 01:10:55,040 Últimamente me ha estado diciendo todo tipo de historias raras, 793 01:10:55,200 --> 01:10:58,479 me parece que no lo es perfectamente bien. Tal vez esté tomando pastillas. 794 01:11:00,120 --> 01:11:01,800 Entonces, ¿qué hacemos? 795 01:11:03,840 --> 01:11:05,360 ¿Quieres que se vaya? 796 01:11:05,479 --> 01:11:07,040 Sí, eso sería bueno. 797 01:11:08,080 --> 01:11:10,400 Eso sería bueno. ¿Lenny? 798 01:11:10,520 --> 01:11:12,880 Eh, yo no... - Vámonos. 799 01:11:14,200 --> 01:11:16,360 Mira, hoy es un día muy día especial para nosotros. 800 01:11:16,479 --> 01:11:18,880 Nos gustaría estar solos con nuestra familia así que yo 801 01:11:18,960 --> 01:11:21,400 creo que es hora de que te vayas. Ahora mismo. 802 01:11:22,640 --> 01:11:24,760 ¿Qué? - ¡Sí! 803 01:11:24,960 --> 01:11:27,120 ¡Espera, espera! Oye, ¿qué? 804 01:11:27,240 --> 01:11:29,760 No me gusta este tipo de cosas. - Levantarse. 805 01:11:29,960 --> 01:11:33,520 ¿Quién me echa de dónde? 806 01:11:33,720 --> 01:11:35,040 ¡¿Mi propia familia?! 807 01:11:35,160 --> 01:11:37,400 Fácil... - ¿Desde mi propia casa, Juta? 808 01:11:37,560 --> 01:11:40,040 ¿Tu 'propia casa'? ¿Qué clase de charla es esa? 809 01:11:40,160 --> 01:11:41,439 No sé. - Vamos. 810 01:11:42,360 --> 01:11:43,840 Vamos. - ¿Y ahora qué? 811 01:11:44,040 --> 01:11:46,439 Esperar. ¿Qué estás haciendo? - Todo está bien. 812 01:11:46,560 --> 01:11:48,000 ¡Dudar! 813 01:11:48,120 --> 01:11:49,720 Sigamos adelante. - ¡Nos vamos! 814 01:11:49,840 --> 01:11:51,160 ¡Espera, espera! ¡Ey! 815 01:11:52,640 --> 01:11:54,800 No tienes que hacerlo ¡ponte en mi cara! - ¡Esperar! 816 01:11:55,000 --> 01:11:58,439 ¡Fuera del camino! ¡Retrocede, retrocede! - ¿Qué estás haciendo? 817 01:11:58,640 --> 01:12:01,479 ¡Siempre uniéndose! - ¿Qué estás haciendo? 818 01:12:02,439 --> 01:12:06,520 Ey. Cálmate. - ¿Y ahora qué? ¡Espera, para! 819 01:12:06,720 --> 01:12:09,720 ¡Espera, espera! - ¡Padre, espera! 820 01:12:10,880 --> 01:12:13,479 ¡Violencia doméstica! ¡Inquisición! 821 01:12:13,680 --> 01:12:16,520 ¡Directo al estrangulamiento! ¡Malditos hipócritas! ¿Bien? 822 01:12:16,720 --> 01:12:19,720 ¡Padre, no lo hagas! ¡Le estás haciendo daño! 823 01:12:19,840 --> 01:12:22,880 ¡No! - ¿Qué está haciendo? 824 01:12:23,080 --> 01:12:25,720 Lenny y yo lo haríamos me gusta tener una palabra en 825 01:12:25,800 --> 01:12:28,560 el pasillo, solo Nosotros dos, por favor. 826 01:12:29,160 --> 01:12:31,040 Está bien. ¡Está bien! 827 01:12:33,640 --> 01:12:36,360 Fácil ahora. 828 01:12:39,240 --> 01:12:40,400 Todo está bien. 829 01:13:21,200 --> 01:13:23,040 ¡Mírame, Aurora! 830 01:13:25,439 --> 01:13:27,200 Por favor mírame. 831 01:13:31,160 --> 01:13:32,800 ¿Qué fue eso? 832 01:13:34,880 --> 01:13:36,120 ¿Eh? 833 01:14:12,120 --> 01:14:15,160 Me siento tan terriblemente indefenso en este momento. 834 01:14:21,680 --> 01:14:24,760 realmente quiero ayudarte pero no sé cómo. 835 01:14:26,439 --> 01:14:30,160 Aurora, compartiendo tus problemas. no es un signo de debilidad. 836 01:14:32,080 --> 01:14:34,560 Entiendo. tu casado tan joven y ahora 837 01:14:34,640 --> 01:14:37,360 estas pasando por estos difíciles cambios. 838 01:14:41,160 --> 01:14:43,560 Aurora, los secretos son venenosos. 839 01:14:46,120 --> 01:14:49,479 Y para Dios el pecado secreto del corazón es el mayor pecado. 840 01:14:51,800 --> 01:14:55,360 ¿Hay algo que te gustaría? ¿Confesarse con Joonas? 841 01:14:58,040 --> 01:15:00,800 ¿Qué debo confesar? 842 01:15:04,200 --> 01:15:08,360 Muy bien, ambos nos entendemos muy bien. de lo que estamos hablando ahora mismo. 843 01:15:11,120 --> 01:15:13,120 ¿Amas a este joven? 844 01:15:18,640 --> 01:15:19,880 Amor... 845 01:15:22,880 --> 01:15:25,240 ¿Qué es el amor de todos modos? 846 01:15:25,439 --> 01:15:31,160 El amor es como el medusas en la retina. 847 01:15:32,520 --> 01:15:34,760 No puedes mirarlos directamente 848 01:15:34,960 --> 01:15:39,080 porque las medusas sienten tu mirada 849 01:15:39,200 --> 01:15:43,320 y siempre evadirte pero siempre regresa. 850 01:15:46,120 --> 01:15:47,840 Cierras los ojos 851 01:15:48,040 --> 01:15:52,120 y las medusas vienen a echa un vistazo. "¿Qué es esto entonces?" 852 01:15:58,760 --> 01:16:01,439 Aurora, padre y yo. te quiero mucho pero 853 01:16:01,520 --> 01:16:04,439 a veces haces Esto es muy difícil para nosotros. 854 01:16:06,680 --> 01:16:11,160 ¿Es tu amor por tu hija? ¿Depende de cómo se comporta? 855 01:16:12,479 --> 01:16:14,640 Sabes que no quise decir eso. 856 01:16:15,000 --> 01:16:16,400 "Odio el pecado 857 01:16:17,320 --> 01:16:19,360 sino amad al pecador." 858 01:16:21,080 --> 01:16:24,760 aurora, padre y yo Realmente quiero apoyarte. 859 01:16:32,880 --> 01:16:36,760 ¡Oh, oh! Tengo que irme ahora. 860 01:16:36,960 --> 01:16:40,439 ¿Adónde entonces? ¿A tu medusa? 861 01:16:40,560 --> 01:16:42,880 Tengo clases en la ciudad. 862 01:16:43,360 --> 01:16:45,439 Padre y yo hemos empezado a pensar 863 01:16:46,360 --> 01:16:49,080 que útil esa escuela en realidad es para ti. 864 01:16:52,120 --> 01:16:54,320 Es tan fácil irse. 865 01:16:55,800 --> 01:16:58,520 Entonces tal vez me vaya en su lugar. 866 01:17:01,640 --> 01:17:03,000 Quizás... 867 01:17:04,360 --> 01:17:09,160 tal vez me he ganado esta vida salvaje y libre. 868 01:17:10,400 --> 01:17:14,680 Tal vez vaya a nadar desnudo por la noche. 869 01:17:14,800 --> 01:17:18,439 y caminar por los tejados después de un concierto de rock. 870 01:17:21,120 --> 01:17:22,840 veamos entonces 871 01:17:24,320 --> 01:17:26,880 ¿Cómo te las arreglarás aquí sin mí? 872 01:17:32,120 --> 01:17:33,880 Me iré ahora. 873 01:18:19,120 --> 01:18:24,439 Joonas, acabo de sentir esto gran vorágine en ti. 874 01:18:24,800 --> 01:18:26,560 Muchas emociones. 875 01:18:30,160 --> 01:18:31,400 Sí. 876 01:18:33,560 --> 01:18:36,120 Pero es difícil para que les muestres. 877 01:18:41,840 --> 01:18:43,200 Parece que sí. 878 01:18:44,040 --> 01:18:48,439 Pero ¿y si tuviéramos que ¿Describen estas emociones? 879 01:18:49,520 --> 01:18:52,360 Estos sentimientos que están dentro de ti. 880 01:18:52,479 --> 01:18:53,720 Ahora mismo. 881 01:18:54,360 --> 01:18:55,439 Siento ira. 882 01:18:55,560 --> 01:18:56,680 ¿Sí? 883 01:19:01,360 --> 01:19:04,000 Yo no... no entiendo ¿Por qué empezaste a reír? 884 01:19:04,120 --> 01:19:06,360 cuando hablé de estas cosas honestamente? 885 01:19:06,479 --> 01:19:07,880 Lo siento. Es... 886 01:19:08,120 --> 01:19:10,320 Te divierte. - No, no me hace gracia... 887 01:19:10,479 --> 01:19:14,640 Yo sólo... - Cuando yo Realmente trata de hablar de... 888 01:19:14,800 --> 01:19:18,120 Por eso vinimos aquí. Estoy intentando hablar. 889 01:19:18,320 --> 01:19:19,760 Y te burlas. 890 01:19:21,200 --> 01:19:23,760 Nunca entiendo lo que piensa. 891 01:19:23,960 --> 01:19:30,760 el siempre esta atras esta máscara de un cristiano devoto. 892 01:19:32,840 --> 01:19:35,479 Y no sé qué... 893 01:19:38,720 --> 01:19:41,400 Entonces, ¿qué quieres que haga? ¿Empezar a tirar cosas? 894 01:19:41,520 --> 01:19:45,400 Sí, tal vez quiero que lances cosas si quieres tirar cosas. 895 01:19:45,520 --> 01:19:49,200 Y cuando empiezo a abrirme a ti o cuando trato de hablar de mí 896 01:19:49,439 --> 01:19:52,520 lo bloqueas porque no lo haces Quiero ver quién soy en realidad. 897 01:19:52,720 --> 01:19:57,560 Quieres amar esta imagen mía que has creado para ti mismo. 898 01:19:57,760 --> 01:20:00,439 Pero ¿cómo puedo ver esto? si no lo muestras? 899 01:20:00,640 --> 01:20:04,040 No lo muestro porque No me atrevo a mostrártelo. 900 01:20:04,160 --> 01:20:06,120 ¿Cómo puedo saber quién? realmente lo eres si 901 01:20:06,200 --> 01:20:08,479 mentir todo el tiempo? Tú simplemente miente todo el tiempo. 902 01:21:01,840 --> 01:21:04,439 Simplemente no quiero perder No quiero perder. 903 01:21:08,640 --> 01:21:11,120 He perdido tanto No quiero perder. 904 01:21:11,800 --> 01:21:14,760 Estoy tratando de aguantar. ¡No quiero que esto se desmorone! 905 01:21:14,960 --> 01:21:18,439 Estoy aguantando con todo mi corazón pero simplemente desaparece. 906 01:21:18,560 --> 01:21:20,320 Se desliza entre mis dedos. 907 01:21:22,720 --> 01:21:24,760 Simplemente ya no quiero perder. 908 01:21:27,360 --> 01:21:29,840 Simplemente ya no quiero. 909 01:22:59,000 --> 01:23:00,960 Hola Aurora. 910 01:23:04,080 --> 01:23:05,240 ¿Cómo estás? 911 01:23:19,880 --> 01:23:22,320 Hace tiempo que no sé nada de ti. 912 01:23:22,800 --> 01:23:24,120 ¿Está todo bien? 913 01:23:26,000 --> 01:23:28,080 ¿Qué has estado haciendo? 914 01:23:29,520 --> 01:23:30,800 Estudiando. 915 01:23:31,240 --> 01:23:33,000 ¿Estudiando? Veo. 916 01:23:34,479 --> 01:23:38,120 escuché que tu No he ido a la escuela últimamente. 917 01:23:39,479 --> 01:23:43,960 Nos han dado tareas para hacer en casa. 918 01:23:45,000 --> 01:23:48,439 ¿Dónde has estado todo este tiempo? ¿Cuando no estabas en la escuela? 919 01:23:49,439 --> 01:23:51,200 ¿Qué estás haciendo aquí de todos modos? 920 01:23:52,120 --> 01:23:55,680 ya sabes aurora Creo que esto no es... 921 01:23:59,520 --> 01:24:00,760 ¡Aurora! 922 01:24:02,120 --> 01:24:04,760 Creo que este no es el lugar adecuado para ti. 923 01:24:06,160 --> 01:24:09,200 Esta es mi casa. - No, no lo es. 924 01:24:09,400 --> 01:24:10,760 Deberías irte ahora. 925 01:24:10,880 --> 01:24:13,320 Creo que será mejor empacar y marcharse. 926 01:24:13,439 --> 01:24:15,640 Bien. - ¡No! 927 01:24:15,760 --> 01:24:17,320 Empacaremos todo y... 928 01:24:24,120 --> 01:24:25,439 Inmediatamente. 929 01:24:28,560 --> 01:24:30,560 ¡Mira esta foto! 930 01:24:30,760 --> 01:24:33,320 Este es el ultimo foto donde los tres 931 01:24:33,400 --> 01:24:36,000 de nosotros estamos juntos: tú, yo y mamá. 932 01:24:37,040 --> 01:24:40,720 Esta foto fue tomada hace un mes. antes de que ella se quitara la vida. 933 01:24:40,840 --> 01:24:42,800 Y ese fue el inicio de un periodo de 934 01:24:42,880 --> 01:24:45,040 yo cuando simplemente no sabía qué hacer. 935 01:24:45,160 --> 01:24:47,479 Qué hacer con mi vida. no lo sabia 936 01:24:47,560 --> 01:24:50,120 qué día era, qué Estaba, donde estaba. 937 01:24:52,800 --> 01:24:57,680 Me di cuenta de que si la vida no tuviera sentido entonces ya no tenía sentido vivir. 938 01:24:58,640 --> 01:25:03,120 Pero una noche Miré esta foto otra vez 939 01:25:03,320 --> 01:25:06,320 y vi que había 940 01:25:07,520 --> 01:25:09,560 Otra persona en esta imagen. 941 01:25:11,720 --> 01:25:15,720 Y esa eras tú, Aurora. Y me di cuenta 942 01:25:16,640 --> 01:25:20,120 No podía dejar a esta persona solo en el mundo. 943 01:25:22,479 --> 01:25:27,360 Aura, eres una chica inteligente. y lo entiendes. 944 01:25:29,640 --> 01:25:35,880 Si rompes los lazos con la gente. que se preocupan mucho por ti 945 01:25:36,120 --> 01:25:38,120 entonces eso no lleva a ninguna parte. 946 01:25:48,240 --> 01:25:50,240 Papá, ¿qué debo hacer? 947 01:25:59,120 --> 01:26:04,000 Sólo tienes que decir, "¡Papá, protégeme!" 948 01:26:11,760 --> 01:26:12,960 Papá... 949 01:26:13,760 --> 01:26:15,400 ¡Protégeme! 950 01:26:18,560 --> 01:26:20,439 Todo estará bien. 951 01:26:25,320 --> 01:26:28,760 Todo estará bien, Aura. 952 01:26:33,240 --> 01:26:35,840 Joonas y yo tenemos un plan. 953 01:26:36,040 --> 01:26:38,200 Debes cortar los lazos con todos estos. 954 01:26:38,280 --> 01:26:40,880 personas que son un mala influencia para ti. 955 01:26:42,400 --> 01:26:46,439 Entonces aplicaremos por una licencia académica. 956 01:26:46,560 --> 01:26:50,560 Puedes tomarte un tiempo libre y recuperarme de todo esto. 957 01:26:51,120 --> 01:26:53,960 Creo que Joonas te dará una oportunidad más. 958 01:26:55,720 --> 01:26:57,439 Seguramente es un desafío, pero... 959 01:26:58,520 --> 01:27:01,640 Las dificultades están destinadas para ser superado. 960 01:27:03,080 --> 01:27:05,040 ¿No es así, Joonas? 961 01:27:07,640 --> 01:27:09,000 Vamos. 962 01:27:19,439 --> 01:27:21,360 Definitivamente saldrá de esta. 963 01:27:23,120 --> 01:27:24,840 Él es tan fuerte. 964 01:27:28,080 --> 01:27:29,360 No sé. 965 01:27:31,760 --> 01:27:35,840 ¡Ese maldito Lenny! va y lo hace algo como esto. Tan egoísta... 966 01:27:36,040 --> 01:27:39,040 ¡Basta, por favor! Esto no ayuda a nadie en este momento. 967 01:27:39,160 --> 01:27:40,880 ¿Orarías conmigo? 968 01:27:42,040 --> 01:27:43,760 ¿Yo y rezar? 969 01:27:45,960 --> 01:27:48,760 ¡Por favor! ayuda si crees en ello. 970 01:27:54,479 --> 01:27:55,640 ¡Querido Dios! 971 01:27:56,880 --> 01:28:00,760 Me vuelvo... nosotros recurrimos a ti 972 01:28:00,880 --> 01:28:05,520 ahora mismo con todo nuestro corazón ¡Porque te necesitamos muchísimo! 973 01:28:06,360 --> 01:28:09,520 Sé que, en su corazón, Lenny 974 01:28:09,720 --> 01:28:12,479 tiene un lugar para ti y lo sabes. 975 01:28:12,680 --> 01:28:16,320 Él camina en la oscuridad pero anhela la luz. Entonces, ¡por favor! 976 01:28:16,479 --> 01:28:19,080 Ven y dale fuerzas, dale fuerza 977 01:28:19,200 --> 01:28:24,040 porque tienes el poder de ayudar Gente, ustedes tienen el poder de sanar... 978 01:28:24,160 --> 01:28:26,080 Por favor ayuda, estoy enviando todos mis 979 01:28:26,160 --> 01:28:28,520 Oraciones, Mia es enviando todas sus oraciones, 980 01:28:28,720 --> 01:28:31,880 Joonas está enviando sus oraciones, todos estamos enviando nuestras oraciones, 981 01:28:32,080 --> 01:28:34,720 porque tienes el poder, tienes el amor. 982 01:28:35,400 --> 01:28:36,840 ¡Amén! 983 01:28:47,000 --> 01:28:50,120 Estábamos orando por él. - Sí. 984 01:28:51,439 --> 01:28:52,439 ¿Cómo está la situación? 985 01:28:53,439 --> 01:28:54,479 Malo. 986 01:28:55,000 --> 01:28:56,360 ¿Malo? 987 01:28:57,760 --> 01:28:58,840 ¿Qué significa eso? 988 01:28:59,040 --> 01:29:00,800 Significa que está en coma profundo. 989 01:29:01,760 --> 01:29:03,720 No hay muchas esperanzas. - ¡Hay esperanza! 990 01:29:03,840 --> 01:29:05,840 El doctor dijo que Los milagros pueden suceder. 991 01:29:05,920 --> 01:29:07,000 ¿Qué malditos milagros? 992 01:29:07,479 --> 01:29:09,120 ¿Qué malditos milagros? 993 01:29:10,439 --> 01:29:12,400 preguntaron sobre una tarjeta de donante de órganos... 994 01:29:12,520 --> 01:29:15,080 ¡Tienen que preguntar eso! Siempre preguntan. 995 01:29:15,240 --> 01:29:17,960 tienen esta forma con preguntas que tienen que hacer 996 01:29:18,120 --> 01:29:20,520 y uno de esos preguntas es sobre si 997 01:29:20,600 --> 01:29:22,680 Estás registrado como donante de órganos. 998 01:29:22,800 --> 01:29:24,080 Aurora, sí. 999 01:29:26,520 --> 01:29:28,439 Tenemos que regresar ahora. 1000 01:29:29,200 --> 01:29:30,439 ¿Está bien? 1001 01:29:31,680 --> 01:29:33,320 La gente nos está esperando. 1002 01:29:34,840 --> 01:29:38,120 No hay nada que nosotros puedo hacer aquí de todos modos. 1003 01:29:58,080 --> 01:30:00,760 Joonas, esto no fue un accidente. 1004 01:30:00,880 --> 01:30:02,439 Fue mi culpa. 1005 01:30:03,080 --> 01:30:04,400 ¿Qué? 1006 01:30:04,520 --> 01:30:08,560 Una vez le dije a Lenny... 1007 01:30:12,760 --> 01:30:15,800 que seria más fácil si estuviera muerto. 1008 01:30:18,560 --> 01:30:21,240 Y me llamó, 1009 01:30:21,439 --> 01:30:25,680 él fue quien me llamó, él Quería conocerme, pero no fui. 1010 01:30:25,800 --> 01:30:28,840 Si hubiera estado allí todavía estaría vivo. 1011 01:30:29,040 --> 01:30:31,439 Aurora, no es tu culpa. 1012 01:30:32,400 --> 01:30:33,439 ¡No puedes tener la culpa! 1013 01:30:33,520 --> 01:30:36,120 Pero tenía que decirme algo. No sé. 1014 01:30:36,240 --> 01:30:40,720 Aurora, cada uno tiene su propio camino, No somos responsables de los demás. 1015 01:30:41,720 --> 01:30:45,400 ¿Bien? no es tu culpa de ninguna manera. 1016 01:30:47,120 --> 01:30:50,320 ¿Dónde están los pañuelos? - En la guantera. 1017 01:31:00,080 --> 01:31:02,439 Es mío, dámelo aquí. 1018 01:31:08,160 --> 01:31:09,560 Esto... 1019 01:31:10,840 --> 01:31:12,880 Es de Lenny. - No, es mío. 1020 01:31:15,000 --> 01:31:18,360 Lenny lo puso aquí él mismo. por favor dámelo. Aurora. 1021 01:31:20,320 --> 01:31:21,680 No, no. 1022 01:31:22,439 --> 01:31:24,439 ¡Aurora espera! 1023 01:31:34,320 --> 01:31:35,520 ¿Bien? 1024 01:31:40,400 --> 01:31:41,560 ¡Hablar! 1025 01:32:06,240 --> 01:32:09,240 ¿Qué carajo? ¡El marido! 1026 01:32:10,320 --> 01:32:11,680 Entonces, ¿dónde está Aurora? 1027 01:32:11,800 --> 01:32:13,520 ¿Cómo es eso de tu incumbencia? 1028 01:32:14,360 --> 01:32:16,439 ¿Estás aquí para ¿consejería o algo así? 1029 01:32:18,080 --> 01:32:23,120 Imagina que eres un niño pequeño. 1030 01:32:24,640 --> 01:32:26,760 Estás solo en casa. 1031 01:32:27,720 --> 01:32:30,400 Estás en la ventana, esperando a tu madre. 1032 01:32:30,520 --> 01:32:33,320 Pero mamá no está allí. madre no viene... 1033 01:32:34,120 --> 01:32:37,120 No hablarás de mi madre, ¡bastardo! ¿Está eso claro? 1034 01:32:37,240 --> 01:32:39,680 Entonces es el complejo materno, ¿eh? 1035 01:32:40,640 --> 01:32:46,120 Lenny, te exijo que pares aterrorizando a mi esposa. 1036 01:32:53,720 --> 01:32:55,760 Te refieres a "nuestra" esposa, ¿no? 1037 01:32:56,760 --> 01:32:58,760 ¡Sal de nuestras vidas! 1038 01:33:04,479 --> 01:33:07,360 Joonas, ¿no lo entiendes? 1039 01:33:08,640 --> 01:33:12,080 que su problema es que tu eres 1040 01:33:15,120 --> 01:33:16,760 demasiado pequeño para ella. 1041 01:33:18,080 --> 01:33:20,240 ¡Dame esa pulsera, bastardo! 1042 01:33:21,439 --> 01:33:23,640 ¡Esperar! ¡Joonas, escucha! 1043 01:33:24,840 --> 01:33:27,040 Usa tu saliva para que se mueva más suavemente. 1044 01:33:27,160 --> 01:33:28,400 ¡Que te jodan! 1045 01:33:28,560 --> 01:33:30,760 ¡Dame eso! - ¡Joonas! 1046 01:33:49,760 --> 01:33:55,040 Sí, habla Valdek. - Valdek, esto pasó... 1047 01:34:02,840 --> 01:34:05,160 Si quieres te lo puedo decir la policía todo. 1048 01:34:09,240 --> 01:34:10,560 No sé. 1049 01:34:11,880 --> 01:34:13,720 Haz lo que quieras. 1050 01:34:18,880 --> 01:34:21,240 hice todo Valdek me dijo que lo hiciera. 1051 01:36:03,240 --> 01:36:04,520 ¡Venir! 1052 01:36:05,240 --> 01:36:06,320 ¿Dónde? 1053 01:36:07,000 --> 01:36:08,400 ¡A la fiesta! 1054 01:36:09,960 --> 01:36:12,120 Nos están esperando. 1055 01:36:21,400 --> 01:36:23,080 Puedes simplemente... 1056 01:36:23,760 --> 01:36:25,120 ¡Todo está bien! 1057 01:36:27,240 --> 01:36:28,400 ¡Vamos! 1058 01:36:33,720 --> 01:36:35,560 Detente aquí por un momento. - ¿Aquí? 1059 01:36:35,760 --> 01:36:37,360 Sí, aquí mismo. 1060 01:37:12,120 --> 01:37:14,280 Creo que Siiri fue a conocer a los jóvenes. 1061 01:37:14,360 --> 01:37:16,320 Reunamos un ¡Un poco más cerca, por favor! 1062 01:37:16,479 --> 01:37:20,040 Y pronto lo descubriremos si nuestras oraciones hicieran una diferencia. 1063 01:37:21,200 --> 01:37:23,840 ¡Aurora y Joonas! ¡Qué placer! 1064 01:37:26,520 --> 01:37:28,840 Consigamos a los jóvenes sentado y Valdek tiene 1065 01:37:28,920 --> 01:37:31,360 un discurso importante para un día tan significativo. 1066 01:37:31,479 --> 01:37:33,360 Entonces, por favor. - Sí. 1067 01:37:36,960 --> 01:37:39,439 hay un pasaje en el Evangelio de Lucas: 1068 01:37:40,240 --> 01:37:42,439 "El hijo menor dijo a su padre: 1069 01:37:42,560 --> 01:37:48,160 'Padre, dame mi parte del patrimonio." 1070 01:37:48,720 --> 01:37:51,720 Y padre en silencio le entrega a su hijo su parte. 1071 01:37:52,640 --> 01:37:55,960 El hijo se va al ancho mundo y desperdicia esta parte. 1072 01:37:56,960 --> 01:38:01,960 Así el padre permite a su hijo a errar y aprender la lección. 1073 01:38:03,080 --> 01:38:09,120 Pero a través del amor sin fin el padre nunca abandona a su hijo 1074 01:38:10,320 --> 01:38:15,640 y siempre trae de vuelta a su hijo a sí mismo como fuente de vida. 1075 01:38:15,800 --> 01:38:18,320 ¡Aleluya! - ¡Aleluya! 1076 01:38:19,080 --> 01:38:22,400 ¡Aurora y Joonas! sube en el escenario! Tengo un regalo para ti. 1077 01:38:27,680 --> 01:38:29,800 quiero darte 1078 01:38:30,040 --> 01:38:31,840 mi propio hecho a mano 1079 01:38:33,120 --> 01:38:34,320 espada. 1080 01:38:35,160 --> 01:38:37,120 Deja que simbolice 1081 01:38:38,000 --> 01:38:39,439 coraje 1082 01:38:39,560 --> 01:38:43,520 y la voluntad de proteger aquellos más queridos para ti 1083 01:38:43,760 --> 01:38:46,960 no importa el precio. ¡Aquí tiene! 1084 01:38:48,000 --> 01:38:50,680 ¡Gracias! - ¡Aleluya! 1085 01:38:58,840 --> 01:38:59,840 ¡Gracias! 1086 01:39:01,760 --> 01:39:05,120 Entonces, ¿qué somos? vas a hacer con esta espada? 1087 01:39:06,400 --> 01:39:10,120 recomiendo ponerlo en el dormitorio, frente a tu cama 1088 01:39:10,360 --> 01:39:12,760 para que puedas... - ¡Encima de la cama! 1089 01:39:13,880 --> 01:39:14,960 Sí. 1090 01:39:15,120 --> 01:39:18,680 ¿O qué más se puede hacer con él? 1091 01:39:19,400 --> 01:39:21,080 ¿Quizás picar cebollas? 1092 01:39:21,240 --> 01:39:23,680 O no lo sé, ¿cortar el césped? 1093 01:39:29,439 --> 01:39:30,680 ¿Qué...? 1094 01:39:31,400 --> 01:39:32,840 ¿Qué es un...? 1095 01:39:33,880 --> 01:39:35,120 una espada? 1096 01:39:37,400 --> 01:39:38,800 ¿Qué es una espada? 1097 01:39:40,760 --> 01:39:43,560 Para mi una espada es una sensación de seguridad. 1098 01:39:44,400 --> 01:39:45,680 Defensa. 1099 01:39:46,080 --> 01:39:47,880 Sí. - ¡Muerte! 1100 01:39:49,240 --> 01:39:51,000 Sí. 1101 01:39:52,560 --> 01:39:53,880 Exactamente. 1102 01:39:54,080 --> 01:39:55,120 Muerte. 1103 01:40:00,400 --> 01:40:02,120 ¡Gracias papi! 1104 01:40:02,960 --> 01:40:09,439 Gracias por darnos esto espada que trae la muerte como regalo. 1105 01:40:10,680 --> 01:40:11,840 Sí. 1106 01:40:14,240 --> 01:40:15,439 Exactamente. 1107 01:40:17,840 --> 01:40:19,120 Basta. 1108 01:40:20,800 --> 01:40:23,160 Creo que nos detendremos la transmisión. 1109 01:40:23,400 --> 01:40:25,720 ¡No, espera, espera! ¡No pares! 1110 01:40:25,840 --> 01:40:28,360 Aurora tiene... - ¿Cuántos espectadores hay ahora? 1111 01:40:28,479 --> 01:40:31,000 Más de mil. - ¿Más de mil? ¡No podemos parar! 1112 01:40:31,120 --> 01:40:33,920 gracias aurora El discurso fue del 1113 01:40:34,000 --> 01:40:36,720 corazón. Lleno de tantas emociones. 1114 01:40:36,840 --> 01:40:41,680 Estimados invitados que aún no han tenido la oportunidad de visitar nuestras cajas de donaciones, 1115 01:40:41,800 --> 01:40:44,040 ahora es un buen momento para hacerlo. Todos podéis... 1116 01:40:44,120 --> 01:40:45,200 ¡Juta, espera! ¡Esperar! 1117 01:40:46,080 --> 01:40:48,680 Creo que padre quiere decir algo. 1118 01:40:49,439 --> 01:40:51,880 No logro ver lo que eres Hablando de Aurora. 1119 01:40:56,120 --> 01:40:57,640 ¡Lo sabes muy bien! 1120 01:41:05,520 --> 01:41:06,760 No entiendo. 1121 01:41:06,960 --> 01:41:08,160 ¿No lo entiendes? 1122 01:41:10,720 --> 01:41:12,320 ¡¿No lo entiendes?! 1123 01:41:12,439 --> 01:41:15,000 Dime ¿cuál es el problema exactamente? 1124 01:41:15,760 --> 01:41:17,600 Lo sabes perfectamente. Tal vez usted 1125 01:41:17,680 --> 01:41:19,760 me gusta decirle a todos ¿De qué se trata esto? 1126 01:41:21,680 --> 01:41:24,680 ¿Puedes jurar sobre la Biblia que 1127 01:41:24,760 --> 01:41:28,360 no entiendo ¿De qué estoy hablando? 1128 01:41:30,560 --> 01:41:33,120 ¿Puedes jurar sobre la Biblia? 1129 01:41:34,360 --> 01:41:38,840 No puedo jurar sobre la Biblia pero entiende, querida hija, 1130 01:41:39,040 --> 01:41:42,439 No todo está en nuestras manos. Los accidentes ocurren. 1131 01:41:42,560 --> 01:41:43,760 ¿Accidentes? 1132 01:41:46,160 --> 01:41:48,240 ¿Pero si no es un accidente? 1133 01:41:48,439 --> 01:41:51,520 ¿Si... si alguien lo hiciera? 1134 01:41:52,200 --> 01:41:53,640 Entonces es castigo divino. 1135 01:41:53,800 --> 01:41:56,320 ¿Castigo divino? ¡No es un castigo divino! 1136 01:41:56,760 --> 01:41:58,439 Es tu castigo... 1137 01:41:58,640 --> 01:42:00,880 ¡Tú no eres Dios! 1138 01:42:31,520 --> 01:42:33,760 Ha sido muy momento estresante. Lo siento. 1139 01:42:33,960 --> 01:42:35,160 Está bien. 1140 01:44:24,160 --> 01:44:27,360 Aurora, empaqué algunas pan dulce para el camino. 1141 01:44:27,479 --> 01:44:30,880 Tómalo. Estaremos solos con padre no hay nadie para comerlo. 1142 01:44:33,560 --> 01:44:34,560 Gracias. 1143 01:45:18,520 --> 01:45:19,760 Maldita sea. 1144 01:45:24,720 --> 01:45:26,400 Me olvidé de poner gasolina. 1145 01:45:30,720 --> 01:45:34,040 Entonces, ¿qué hacemos? - Tengo un bote en la parte de atrás. 1146 01:45:34,160 --> 01:45:35,439 Para el cortacésped. 1147 01:46:20,000 --> 01:46:21,160 ¡Aurora! 1148 01:46:45,080 --> 01:46:46,320 ¡Aurora! 1149 01:47:52,360 --> 01:47:53,880 ¡Sigamos adelante! 1150 01:47:55,479 --> 01:47:56,880 ¿Adonde? 1151 01:47:58,439 --> 01:48:01,680 No sé. A la próxima gasolinera.